Traducción de la letra de la canción In Search of Angels - Runrig

In Search of Angels (original)

Pick up the broken pieces from the ground
All your diminishing returns
And take a good look at the master plan
'Cause down here every candle burns
You are as gentle as the morning dawn
Torment can’t wash away your grace
In search of angels with the Uist eyes
So many suns light up your face
Tonight the skies are red
So red they fill my eyes
Sundown on barren words that can’t describe
Your island paradise
But I know that all’s well with the world
Don’t worry anymore
Don’t worry now
Too many seas to cross, too many roads
You leave me with my higher need
This one horizon in our borrowed hour
Such little lives we lead
Tonight the skies are red
So red they fill my eyes
Sundown on barren words that can’t describe
Your island paradise
But I know that all’s well with the world
Don’t worry anymore
Don’t worry now
Another sun will rise

(traducción)

Recoge los pedazos rotos del suelo
Todos tus rendimientos decrecientes
Y mira bien el plan maestro
Porque aquí abajo todas las velas arden
Eres tan suave como el amanecer de la mañana
El tormento no puede lavar tu gracia
En busca de ángeles con los ojos de Uist
Tantos soles iluminan tu rostro
Esta noche los cielos son rojos
Tan rojos que llenan mis ojos
Atardecer en palabras estériles que no pueden describir
Tu isla paradisíaca
Pero sé que todo está bien en el mundo
no te preocupes más
no te preocupes ahora
Demasiados mares para cruzar, demasiados caminos
Me dejas con mi mayor necesidad
Este único horizonte en nuestra hora prestada
Tan pequeñas vidas que llevamos
Esta noche los cielos son rojos
Tan rojos que llenan mis ojos
Atardecer en palabras estériles que no pueden describir
Tu isla paradisíaca
Pero sé que todo está bien en el mundo
no te preocupes más
no te preocupes ahora
Otro sol saldrá