Traducción de la letra de la canción This Day - Runrig

This Day (original)

Everything You See
This Day
They�ll be gathering together
Sharing hearts and hand as first rays fall
All our connected lives
Arriving down by the mission wall
And sometimes it�s not easy
To take a step outside and face the day
�Cause part of you for ever
In this place will always stay
Take away the pages
Keep them locked up in your memory
We all open morning doors
Go walking out with destiny
All around.
Familiar faces
Voices ringing out warm and near
They take us to the moment
And the dance that leads us
You�ll be frozen in your moment
You�ll be beautiful for all of time
Waiting on the wonder road
Where saints and angels walk the line
And somebody much, much older
You�ll look back and chance to dream aloud
Was there a moment greater
Than one to make someone proud
Bless this day
I say, I pray
We�ll take this day
For always

This Day (traducción)

todo lo que ves
Este día
Ellos se estarán reuniendo
Compartiendo corazones y manos mientras caen los primeros rayos
Todas nuestras vidas conectadas
Llegando al muro de la misión
Y a veces no es fácil
Para dar un paso fuera y afrontar el día
�Porque parte de ti para siempre
En este lugar siempre me quedaré
Quita las páginas
Guárdalos encerrados en tu memoria
Todos abrimos las puertas de la mañana
Ir caminando con el destino
Todo al rededor.
Rostros familiares
Voces que suenan cálidas y cercanas
Nos llevan al momento
Y el baile que nos lleva
Estarás congelado en tu momento
Serás hermosa para siempre
Esperando en el camino de las maravillas
Donde los santos y los ángeles caminan por la línea
Y alguien mucho, mucho mayor
Mirarás hacia atrás y tendrás la oportunidad de soñar en voz alta
¿Hubo un momento mayor
Que uno para enorgullecer a alguien
Bendice este día
Yo digo, yo oro
Tomaremos este día
Para siempre