Traducción de la letra de la canción From the North - Runrig, Paul Mounsey

From the North (original)

From the north came a warrior
Bearing burdens, dark and deep
I’ve a will, I’ve a wanting
Miles to go 'fore I sleep
I have horses in my stable
I have sons fit to fight
I will bring this to your table
If you ride with me this night
From the north came a warrior
Bearing burdens, dark and deep
I’ve a will and I’ve a wanting
And miles to go before I sleep
Blood red wine, a toast for heroes
And harping 'til the morning light
Come the dawn, the road will lead us
If you ride with me this night
(Over land and sea)

(traducción)

Del norte vino un guerrero
Llevando cargas, oscuras y profundas
Tengo una voluntad, tengo un querer
Millas por recorrer antes de dormir
tengo caballos en mi establo
tengo hijos aptos para pelear
Llevaré esto a tu mesa.
Si cabalgas conmigo esta noche
Del norte vino un guerrero
Llevando cargas, oscuras y profundas
Tengo voluntad y deseo
Y millas por recorrer antes de dormir
Vino tinto sangre, un brindis por los héroes
Y insistiendo hasta la luz de la mañana
Ven el amanecer, el camino nos llevará
Si cabalgas conmigo esta noche
(Sobre tierra y mar)