Traducción de la letra de la canción Sona - Runrig

Sona (original)

Taobh cul an dorais cha robh grian
Cha robh biadh is cha robh fion
Tha la' an t-saoradh neist air tighinn
Mar tuil, mar eun air sgiath
Cum a mach do shuil is eisd
Tha tobar shaibhreas aig an fheis
Ar clann an-diugh, le guth an de
Gasgaich og, le mire, le speis
Sona 'drasd 'tha mi
'S mi gun uallach bhon a' ghreun
Lin ur a tighinn gu bi
'Mach a fasach lom is tiorram
Thai I ladir, tha I orach

(traducción)

Detrás de la puerta no había sol
No había comida ni vino.
Llegó el día de la suelta del neist
Como una inundación, como un pájaro en un ala
Esté atento y escuche
La fiesta es fuente de riqueza
Nuestros niños de hoy, con la voz de ayer
Gasgaich og, le mire, le spes
estoy feliz ahora
Estoy despreocupado del sol
Lin ur viene a ser
'Fuera del desierto árido y seco
Thai I ladir, tha I orach