Traducción de la letra de la canción Thairis Air A Ghleann - Runrig

Thairis Air A Ghleann (original)

Choimhead mi ri mo chul
Gun nèimh gun truas
Larach mo chasan mu sgaoil
'S iad a' triall tro an uir
Gu toiseach 's gu deireadh uair
'S gu na laithean soilleir buan
Thairis air a' ghleann
Thainig thu nuas
Gu fàsach truagh
'S thog thu am faileas bho’n a' ghleann
Buidheachas is nàire
An tomhas air gach làmh
Togaidh sinn do chliu an aird
Air slighe Dhia
O molaidh sinn
An gaol is an gràs
A thug dhuinn bith
Cho umhail fo ghrein
'S i dealradh sìos
Air reultan cèin

Thairis Air A Ghleann (traducción)

Miré detrás de mí
Sin cielo sin piedad
afloja mis pies
Mientras caminan por la tierra
Al principio y al final de una hora
Y a los claros días duraderos
sobre la cañada
tu bajaste
pobremente desierta
Y levantaste la sombra de la cañada
Gratitud y vergüenza
La medida en cada mano
Construiremos tu reputación
En el camino de Dios
Oh, alabaremos
amor y gracia
quien nos dio algo
Tan humilde bajo el sol
brilla hacia abajo
En estrellas extranjeras