Traducción de la letra de la canción The Apple Came Down - Runrig

The Apple Came Down (original)

Life support genius at the end of time
The greatest living brain alive
A breath of chance matter from a fallen star
The power is on and reaches far
There’s not long left, it’s a race against time
They say he’s close, he could lose his mind
Like he lost his body here on planet Earth
Where he holds the key to the universe
A mighty spark to keep him there
Triggered to power, wired to pain
Direct inject pleasure when the going gets rough
Don’t believe in God and all that stuff
The apple came down, it had to fall
Where man grew wise, minds grew small
Newton and Adam lost and found
The apple must fall to the ground
The apple came down
The atom must fall

(traducción)

El genio del soporte vital al final de los tiempos
El mayor cerebro vivo vivo
Un soplo de casualidad de una estrella caída
El poder está encendido y llega lejos
No queda mucho, es una carrera contra el tiempo
Dicen que está cerca, podría perder la cabeza
Como si hubiera perdido su cuerpo aquí en el planeta Tierra
Donde tiene la llave del universo
Una poderosa chispa para mantenerlo allí
Activado al poder, conectado al dolor
Inyecte directamente el placer cuando las cosas se pongan difíciles
No creas en Dios y todas esas cosas.
La manzana se cayó, tenía que caer
Donde el hombre se hizo sabio, las mentes se hicieron pequeñas
Newton y Adam perdido y encontrado
La manzana debe caer al suelo.
la manzana se vino abajo
El átomo debe caer