
Fecha de emisión: 17.03.2008
Etiqueta de registro: DFR
Idioma de la canción: idioma ruso
Что мне сказать тебе сейчас(original) |
«Что мне сказать тебе сейчас?» |
Всё было сказано во снах. |
Теперь нет смысла в тех словах для нас, |
Во снах лишь виделся с тобою и ждал. |
«Ох, как тебя я ждал!» |
я всё вокруг кормил любовью, |
В ответ же ничего не получал. |
И в час когда отсутствующий взгляд |
Немым вопросом щупал стену, |
Мой сон надежды был распят |
Жестокостью твоей измены. |
Остановилось время, потемнели дни, |
Боль сердца моего никто не слышал, |
Реальность медленно сжирала все мечты. |
Вот и конец. |
Я вышел. |
Исчезло всё: |
Надежды и желания, |
Любовь сломалась под напором лжи, |
Слепые дни, терзания, ожидания, печали |
Даже и те прошли. |
«И что теперь?» |
Ты смотришь мне в глаза, |
Слов ожидая навечно мной забытых |
И я молчу, мне нечего сказать. |
Всё кончилось во снах, |
Ты опоздала… |
(traducción) |
"¿Qué debo decirte ahora?" |
Todo fue dicho en sueños. |
Ahora no hay significado en esas palabras para nosotros, |
En sueños solo te vi y esperé. |
"¡Oh, cómo te he estado esperando!" |
Alimentaba todo a mi alrededor con amor, |
En respuesta, no recibió nada. |
Y a la hora en que la mirada ausente |
Silenciosamente tocó la pared con una pregunta, |
Mi sueño de esperanza ha sido crucificado |
La crueldad de tu traición. |
El tiempo se ha detenido, los días se han oscurecido, |
Nadie escuchó el dolor de mi corazón, |
La realidad devoró lentamente todos los sueños. |
Aquí está el final. |
Salí. |
Todo se ha ido: |
esperanzas y deseos |
El amor se rompió bajo la presión de las mentiras |
Días ciegos, tormentos, expectativas, penas |
Incluso esos pasaron. |
"¿Y ahora qué?" |
me miras a los ojos |
Palabras esperándome para siempre olvidadas |
Y me callo, no tengo nada que decir. |
Todo terminó en sueños. |
llegas tarde… |
Nombre | Año |
---|---|
Кукушка (feat. гр. Кино) ft. Многоточие | |
Растаман ft. Руставели | 2020 |
Кукушка ft. Многоточие, КИНО | 2018 |
Едем... ft. Руставели | 2005 |
Когда деревья были большими ft. Санчес | 2015 |
Монотонная песня | 2013 |
Рубикон | 2020 |
Человек | 2008 |
Между завтра и вчера ft. Динайс | 2013 |
Музыка | 2014 |
Начало света | 2012 |
Никогда не сдаваться | 2020 |
Живые мишени | 2020 |
Проверка на прочность | 2020 |
Контроль | 2018 |
Следы на песке ft. Санчес | 2013 |
БезДна ft. Граф | 2013 |
Лучший день ft. Маклай | 2013 |
Улицы в огне | 2020 |
Карт-Бланш ft. White Hot Ice, Санчес | 2012 |