| Closest Thing (original) | Closest Thing (traducción) |
|---|---|
| You’re the closest thing to running | Eres lo más parecido a correr |
| With my shoes untied | Con mis zapatos desatados |
| Took my wings out of the closet | Saqué mis alas del armario |
| And you handed me the sky | Y me entregaste el cielo |
| Like a bird or a plane | Como un pájaro o un avión |
| Or Superman himself | O el mismísimo Superman |
| You’re the closest thing to flying | Eres lo más parecido a volar |
| That I have ever felt | Que alguna vez he sentido |
| I didn’t see you coming | no te vi venir |
| Like water on the street | Como el agua en la calle |
| You blew in like a feather | Soplaste como una pluma |
| And I dropped a thousand feet | Y caí mil pies |
| Like the trail from a star | Como el rastro de una estrella |
| Or a penny in a well | O un centavo en un pozo |
| You’re the closest thing to falling | Eres lo más parecido a caer |
| That I have ever felt | Que alguna vez he sentido |
| And oh, I | y oh, yo |
| Was a worn-out hallelujah | Fue un aleluya gastado |
| Hallelujah | aleluya |
| By a sleight of hand | Por un juego de manos |
| You saved me from myself | Me salvaste de mi mismo |
| You’re the closest thing to magic | Eres lo más parecido a la magia |
| That I have ever felt | Que alguna vez he sentido |
| Like a bird or a plane | Como un pájaro o un avión |
| Or Superman himself | O el mismísimo Superman |
| You’re the closest thing to flying | Eres lo más parecido a volar |
| That I have ever felt | Que alguna vez he sentido |
