Traducción de la letra de la canción Hollywood - Ruston Kelly

Hollywood (original)

I hate this bar, I hate this town
I always find you in this crowd
Whiskey double, ginger back
Numb me up before I crack
The day’s been just a losing fight
Drunk in Hollywood tonight
You got me in the palm of your hands
And maybe I will lose who I am
'Cause they’re only hanging on by a string
You ain’t ready to cut me free
Got me in the palm of your hands
Baby, all your words, they kill
And I’ve run out of all these pills
I’m getting thinner, getting tired
I give an inch, you take a mile
And I can’t keep going back and forth
Real love ain’t no swingin' door
You got me in the palm of your hands
And maybe I will lose who I am
'Cause I’m only hanging on by a string
You ain’t ready to cut me free
Got me in the palm of your hands
You shot this plane, it’s goin' down
I hate this bar, I hate this town

(traducción)

Odio este bar, odio esta ciudad
Siempre te encuentro en esta multitud
Whisky doble, lomo de jengibre
Adormecerme antes de que me rompa
El día ha sido solo una pelea perdida
Borracho en Hollywood esta noche
Me tienes en la palma de tus manos
Y tal vez perderé quien soy
Porque solo están colgando de una cuerda
No estás listo para liberarme
Me tienes en la palma de tus manos
Cariño, todas tus palabras, matan
Y me he quedado sin todas estas pastillas
Estoy adelgazando, cansándome
Yo doy una pulgada, tu tomas una milla
Y no puedo seguir yendo y viniendo
El amor real no es una puerta batiente
Me tienes en la palma de tus manos
Y tal vez perderé quien soy
Porque solo estoy colgando de una cuerda
No estás listo para liberarme
Me tienes en la palma de tus manos
Le disparaste a este avión, se está cayendo
Odio este bar, odio esta ciudad