Traducción de la letra de la canción France Chance - Ry Cooder, Chris Ethridge, Roy Estrada

France Chance (original)

Drop down baby, just like showers of rain
I hate to hear my fair brown call my name, yeah
I hate to hear my fair brown call my name
Well, she calls so loud, and the poor girl calls so plain
Walks to the station, tears running down
I got news, my baby, done left town, yeah
I got news, my baby, 'cause he done blow this town
Well, I got great news, my baby, he done blow this town
Blues started calling me like Ronny and France
Looks like that other guy won’t allow me no chance, yeah

France Chance (traducción)

Déjate caer bebé, como duchas de lluvia
Odio escuchar a mi rubio rubio decir mi nombre, sí
Odio escuchar a mi rubio rubio decir mi nombre
Bueno, ella llama tan fuerte, y la pobre chica llama tan claro
Camina hacia la estación, lágrimas corriendo
Tengo noticias, mi bebé, me fui de la ciudad, sí
Tengo noticias, mi bebé, porque él hizo estallar esta ciudad
Bueno, tengo buenas noticias, mi bebé, él hizo estallar esta ciudad
El blues empezó a llamarme como Ronny y France
Parece que ese otro tipo no me permitirá ninguna oportunidad, sí