Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Going Back to Okinawa, artista - Ry Cooder. canción del álbum 1970 - 1987, en el genero R&B
Fecha de emisión: 08.12.2013
Etiqueta de registro: Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
Going Back to Okinawa(original) |
Goin' back down to Okinawa |
Sorry, baby, but I can’t take you |
You better stay at home in California |
There’s nothing over there that you can do |
Goin' back down to Okinawa |
Ain’t gonna do me like you’ve done before |
They treat me like a king down in Okinawa |
And I ain’t never comin' back no more |
It’s just an island floating in the sun |
Everybody’s having so much fun |
Pretty mamas laying in the sand |
Sure do know how to treat your man |
Okinawian baby, won’t you come by me? |
Sun going down in the China Sea |
Making love on the beach all night |
Okinawa moon is shining so bright |
Folks in Okinawa sure have fun |
They get together when the working day’s done |
Drinking cheap wine and making romance |
While some old man’s doing the Okina dance |
Back in the days of World War II |
Fought against the Japanese like me and you |
Everybody’s worried ‘bout a World War III |
Okinawa’s just the place that I’m gonna be |
Going back to Okinawa |
Sorry, but I can’t take you |
Never coming back no more, baby |
(traducción) |
Volviendo a Okinawa |
Lo siento, cariño, pero no puedo llevarte |
Será mejor que te quedes en casa en California |
No hay nada allí que puedas hacer |
Volviendo a Okinawa |
No me va a hacer como lo has hecho antes |
Me tratan como a un rey en Okinawa |
Y ya no volveré nunca más |
Es solo una isla flotando en el sol |
Todo el mundo se está divirtiendo mucho |
Bonitas mamas tiradas en la arena |
Seguro que sabes cómo tratar a tu hombre |
Bebé de Okinawa, ¿no vendrás por mí? |
El sol se pone en el mar de China |
Haciendo el amor en la playa toda la noche |
La luna de Okinawa brilla tanto |
Seguro que la gente de Okinawa se divierte |
Se juntan cuando termina la jornada laboral |
Bebiendo vino barato y haciendo romance |
Mientras un anciano hace el baile de Okina |
En los días de la Segunda Guerra Mundial |
Luchó contra los japoneses como tú y yo |
Todo el mundo está preocupado por una Tercera Guerra Mundial |
Okinawa es solo el lugar donde voy a estar |
Volviendo a Okinawa |
Lo siento, pero no puedo llevarte |
No volver nunca más, nena |