Traducción de la letra de la canción Goddess Gang - SA-ROC

Goddess Gang (original)

They keep telling me, «Chill queen.
Let 'em wait for the reveal scene»
Now I’m about to put mitts in multiple pots it’s a lyrical pox in your grill
Meaning I’m ill, I will not yield
I am from South Side of DC
That means I only know how to GoGo until
I’m on a marquee getting properly billed
'Cause stop ain’t a part of my stock I’ma build (no ma’am)
I’ma keep this campaign up until Roc for Prez ingrains
As the popular trail slogan that’s word god damn see
I’m what you can levitate
My shit as dope as medicade
One lil' poke got em vocally abstaining from rap they grammatically celebate
I’ll hydroxycut these lightweight MCs to a syllable size
I’m approximately one fourth human the rest is unidentified
I’ma take up every white space with some black characters, reverse gentrify
And body any ideology and as for me I keep the hearses outside
Beware
Real rap run through my veins I’m Ether in female form
Y’all might get ghetto or goddess your sonically leaked to the retail… torn
See y’all won’t win tryna box me in I’m Ali you’re like G Foreman
And even my mumbles was like rumbles in concrete jungles yo this is your warn
This is for real
My crew is a very big deal
Everything we crave is twenty four K like the gold inside my grill
I can’t reveal my sources
Might be a real rap sorceress
Look at your future, not what you’re used to, huh, we comin' for your whole
damn meal
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
You ready?
Mama said I could be anything.
That was the dope part
But I grew up planning my dreams downstream from the dope spot
And I’m a descendant of kings and lowkey fiends of the coke
From streets where the police beat but the holy skin is the colour of mocha
Hear me out
I’ve been through too much, and I’m too grown to play around with y’all
Now I’ma wild out every chance I get my rhyme delivery’s so animal
Every vet I see say I’m much too pleased for the next breed of these amateurs
Fuck freshman classes, my texts are classics, she bruise the ledger like
amethysts, woah!
They scared of this black girl magic
My heritage packed well, baggage
I learned this fly shit from my DNA to a TSA rock snap it
Beauty irrelevant this is not pageants, I’m a rap dragon
Every time I open my trap it’s fire, your outlook endin' up tragic, trust me
I do this for MLK Ave, for homies with criminal pasts, this middle passage
adrenaline intergalactic amen
Bars laden with alien cadence, preying on enemy flags, just mayhem
My shit has been down since day one, ready to take on the planet
Segway
Segway
This is for real
My crew is a very big deal
Everything we crave is twenty four K like the gold inside my grill
I can’t reveal my sources
Might be a real rap sorceress
Look at your future, not what you’re used to, huh, we comin' for your whole
damn meal
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang
Goddess.
Gang.
Gang.
Gang

(traducción)

Me siguen diciendo: «Chill queen.
Que esperen la escena de revelación»
Ahora estoy a punto de poner guantes en varias ollas, es una viruela lírica en tu parrilla
Lo que significa que estoy enfermo, no cederé
Soy del lado sur de DC
Eso significa que solo sé cómo GoGo hasta
Estoy en una marquesina que me facturan correctamente
porque detener no es parte de mi stock, soy una construcción (no, señora)
Mantendré esta campaña hasta que Roc for Prez ingrains
Como el eslogan popular del sendero, esa es la palabra, maldita sea, mira
Soy lo que puedes levitar
Mi mierda tan droga como medicade
Un pequeño toque hizo que se abstuvieran vocalmente del rap, celebran gramaticalmente
Cortaré con hidroxi estos MC ligeros a un tamaño de sílaba
Soy aproximadamente un cuarto humano, el resto no está identificado
Voy a ocupar cada espacio en blanco con algunos caracteres negros, revertir la gentrificación
Y cuerpo cualquier ideología y en cuanto a mí mantengo los coches fúnebres afuera
Tener cuidado
Rap real corre por mis venas Soy Ether en forma femenina
Ustedes podrían obtener el gueto o la diosa que filtraron sónicamente al minorista ... desgarrado
Mira, no ganarán Tryna Box Me en I'm Ali, eres como G Foreman
E incluso mis murmullos eran como estruendos en junglas de concreto, esta es tu advertencia
esto es de verdad
Mi tripulación es un gran problema
Todo lo que anhelamos es veinticuatro K como el oro dentro de mi parrilla
No puedo revelar mis fuentes
Podría ser una verdadera hechicera del rap
Mira tu futuro, no a lo que estás acostumbrado, eh, vamos por todo tu
maldita comida
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
¿Estás listo?
Mamá dijo que podía ser cualquier cosa.
Esa fue la parte de la droga
Pero crecí planeando mis sueños aguas abajo del lugar de la droga
Y soy descendiente de reyes y demonios discretos de la coca
De calles donde la policía golpea pero la piel santa es color moka
Escúchame
He pasado por mucho y soy demasiado grande para jugar con todos ustedes
Ahora estoy loco cada vez que tengo la oportunidad de que mi entrega de rimas sea tan animal
Todos los veterinarios que veo dicen que estoy demasiado contento con la próxima generación de estos aficionados.
A la mierda las clases de primer año, mis textos son clásicos, ella magulla el libro mayor como
amatistas, ¡guau!
Tienen miedo de esta magia de chica negra
Mi herencia bien embalada, equipaje
Aprendí esta mierda de mosca de mi ADN a un TSA rock snap it
Belleza irrelevante esto no son concursos, soy un dragón rap
Cada vez que abro mi trampa es fuego, tu perspectiva termina siendo trágica, créeme
Hago esto por MLK Ave, para homies con pasados ​​criminales, este pasaje del medio
adrenalina amén intergaláctico
Barras cargadas de cadencia alienígena, aprovechándose de las banderas enemigas, solo caos
Mi mierda ha estado baja desde el primer día, lista para conquistar el planeta
Segway
Segway
esto es de verdad
Mi tripulación es un gran problema
Todo lo que anhelamos es veinticuatro K como el oro dentro de mi parrilla
No puedo revelar mis fuentes
Podría ser una verdadera hechicera del rap
Mira tu futuro, no a lo que estás acostumbrado, eh, vamos por todo tu
maldita comida
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla
Diosa.
Pandilla.
Pandilla.
Pandilla