Traducción de la letra de la canción Gold Leaf - SA-ROC

Gold Leaf (original)

Woman of steel, S embroidered on the lapel
Superhero with these expressions ejected from out the grill
Nah mean?
Like muslimahs is on the deen
From sunup to sundown, I’m preying on your regime
It’s a theme
In every storyline, I’m supreme
Got the royal bloodline in my two fallopians
Rhyme king
They say I’m thorough like them Philly boys
Hit the city, call Peedi, we’ll make 'em go, «Ring»
See, they crack under that pressure I’m stacking up
With every passionate display of my vernacular
I’m like the Loch Ness
Make an appearance, get people obsessed
Then dip and leave, legend like an Acura
See, this orifice got my course rather meteoric
You can catch me with the Moors, holding court in my Diadoras
One note of my voice got them boys tryna flee the force
Like I’m Darth, these kinda bars leave y’all amygdala scorched
What’s popping?
Well, why not?
'Cause shawty fire, my God
And I ain’t know they make 'em this fly, pilot
Whole team got the shine on beam, high watts
Turn the whole sheet into gold leaf, Midas
They’ll survive, hold up, well, maybe
Just catch the vibe, roll up, we waiting
The last born from out the asphalt and city dust
Now my life look like it was cast from the cinemas
I’m teaching class for the mass rap illiterate
Each of my rivals gasp when they glance at my syllabus
I be spitting math plus a fraction of literature
F with both subjects so I guess I’m polygamous
Beauty and the beast, homie, please don’t bring the beef
Babydoll when I’m peace, if I’m upset, then I’m hideous
These double Xs got me extra saucy
See, Red linking with that gold and green like Selassie
'Cause everybody jumping on my space age philosophy
My tapes got em hopping out the Matrix like Ferraris
Well, I’m the modern day Almoravid
And my involvement can civilize a savage in eighty bars
It’s why there’s a following in every quadrant
'Cause Roc is cooking something lovely in the cauldron
Well, why not?
'Cause shawty fire, my God
And I ain’t know they make 'em this fly, pilot
Whole team got the shine on beam, high watts
Turn the whole sheet into gold leaf, Midas
They’ll survive, hold up, well, maybe
Just catch the vibe, roll up, we waiting
I am the living, breathing word of God
Like the Bhaghavad, derived from the Woodabe tribe, listen
All my earliest written texts
You can find 'em in the desert on a scroll of ancient papyri, Egyptian
My code different from the status quo
I got UFOs hidden in my genetic catacombs
Me and my associates run up on your pulpit spitting oceans
With liquid gold dripping from the mandibles
I’m a Starseed out the Far East, off the deep end
Like a beacon, lighting up your faves with my ink pen
Found the apex, secured my place like I’m cement
Got your base bent all out of shape, tetrahedron, Lord
These kinda gems, they can’t afford
So they get counterfeit MCs to fill the mounting void
Came to break the chain with 24k in my anecdotes
Now I got the whole planet surveying from my vantage point
Bird’s eye
Well, why not?
'Cause shawty fire, my God
And I ain’t know they make 'em this fly, pilot
Whole team got the shine on beam, high watts
Turn the whole sheet into gold leaf, Midas
They’ll survive, hold up, well, maybe
Just catch the vibe, roll up, we waiting

Gold Leaf (traducción)

Mujer de acero, S bordada en la solapa
Superhéroe con estas expresiones expulsado de la parrilla
¿Nah significa?
Al igual que muslimahs está en el din
Desde el amanecer hasta el atardecer, me estoy aprovechando de tu régimen
es un tema
En cada historia, soy supremo
Tengo el linaje real en mis dos falopianos
rey de la rima
Dicen que soy minucioso como los chicos de Filadelfia
Golpea la ciudad, llama a Peedi, los haremos ir, «Ring»
Mira, se quiebran bajo esa presión que estoy acumulando
Con cada demostración apasionada de mi lengua vernácula
Soy como el lago Ness
Haz una aparición, obsesiona a la gente
Luego sumérgete y vete, leyenda como un Acura
Mira, este orificio hizo que mi curso fuera bastante meteórico
Puedes atraparme con los moros, celebrando la corte en mi Diadoras
Una nota de mi voz hizo que los chicos intentaran huir de la fuerza
Como si fuera Darth, estas barras dejan quemada la amígdala
¿Que esta apareciendo?
¿Bueno, por qué no?
Porque Shawty Fire, Dios mío
Y no sé si los hacen volar así, piloto
Todo el equipo obtuvo el brillo en el haz, altos vatios
Convierte toda la hoja en pan de oro, Midas
Sobrevivirán, aguantarán, bueno, tal vez
Solo atrapa la vibra, enrolla, estamos esperando
El último nacido del asfalto y el polvo de la ciudad.
Ahora mi vida parece sacada de los cines
Estoy dando clases para los analfabetos masivos de rap
Cada uno de mis rivales se queda sin aliento cuando miran mi plan de estudios
Estaré escupiendo matemáticas más una fracción de literatura
F con ambas materias, así que supongo que soy polígamo
La bella y la bestia, homie, por favor no traigas la carne
Babydoll cuando estoy en paz, si estoy molesto, entonces soy horrible
Estas dobles X me pusieron extra descarado
Mira, el rojo se une con ese oro y verde como Selassie
Porque todos saltan sobre mi filosofía de la era espacial
Mis cintas los tienen saltando de Matrix como Ferraris
Pues yo soy el almorávide moderno
Y mi participación puede civilizar a un salvaje en ochenta bares
Es por eso que hay un seguimiento en cada cuadrante
Porque Roc está cocinando algo delicioso en el caldero.
¿Bueno, por qué no?
Porque Shawty Fire, Dios mío
Y no sé si los hacen volar así, piloto
Todo el equipo obtuvo el brillo en el haz, altos vatios
Convierte toda la hoja en pan de oro, Midas
Sobrevivirán, aguantarán, bueno, tal vez
Solo atrapa la vibra, enrolla, estamos esperando
Yo soy la palabra de Dios que vive y respira
Como el Bhaghavad, derivado de la tribu Woodabe, escucha
Todos mis primeros textos escritos
Puedes encontrarlos en el desierto en un rollo de papiros antiguos, egipcios
Mi código es diferente del statu quo
Tengo ovnis escondidos en mis catacumbas genéticas
Mis asociados y yo subimos a tu púlpito escupiendo océanos
Con oro líquido goteando de las mandíbulas
Soy una semilla estelar en el Lejano Oriente, en el fondo
Como un faro, iluminando tus favoritos con mi bolígrafo de tinta
Encontré el vértice, aseguré mi lugar como si fuera cemento
Tienes tu base doblada fuera de forma, tetraedro, Señor
Este tipo de gemas, no pueden permitirse el lujo
Así que obtienen MC falsificados para llenar el vacío creciente
Llegó a romper la cadena con 24k en mis anécdotas
Ahora tengo todo el planeta inspeccionando desde mi punto de vista
Ojo de pájaro
¿Bueno, por qué no?
Porque Shawty Fire, Dios mío
Y no sé si los hacen volar así, piloto
Todo el equipo obtuvo el brillo en el haz, altos vatios
Convierte toda la hoja en pan de oro, Midas
Sobrevivirán, aguantarán, bueno, tal vez
Solo atrapa la vibra, enrolla, estamos esperando