| They call it
| Ellos lo llaman
|
| MF, motherfucking metaphorical fire
| MF, maldito fuego metafórico
|
| Most fear my flow, my fashion is more flyer
| La mayoría teme mi flow, mi moda es más volante
|
| Matter fact, the masses familiar with getting mind-fucked
| De hecho, las masas familiarizadas con ser jodidas mentalmente
|
| For my family, my future, my friends, my four-five tucked
| Para mi familia, mi futuro, mis amigos, mi cuatro-cinco escondido
|
| My fault. | Mi culpa. |
| My face might favor my father, my fearless
| Mi rostro podría favorecer a mi padre, mi intrépido
|
| Mind frame from mama, favorite material Ferragamo (MF)
| Marco mental de mamá, material favorito Ferragamo (MF)
|
| Misfortunate motherfuckers misleading
| Hijos de puta desafortunados engañosos
|
| For my fate is to be more famous than Morgan Freeman
| Porque mi destino es ser más famoso que Morgan Freeman
|
| More fire making fucking microphones malfunction
| Más malditos malditos micrófonos que hacen fuego
|
| With MF, I DOOM, you motherfuckers moist as a muffin
| Con MF, I DOOM, hijos de puta húmedos como un muffin
|
| Manifesting my future might feel marvelous
| Manifestar mi futuro podría sentirse maravilloso
|
| My fan club mobbing from Massachusetts to Florida
| El mobbing de mi club de fans de Massachusetts a Florida
|
| Massa, free my folk or end up in a minefield
| Massa, libera a mi gente o termina en un campo minado
|
| Malcolm fought, Martin fell marching to keep our mouths filled
| Malcolm peleó, Martin cayó marchando para mantenernos con la boca llena
|
| Man, many falsehoods make fathers miss fatherhood
| Hombre, muchas falsedades hacen que los padres extrañen la paternidad
|
| Maybe from mama’s fantasy to monetize family
| Tal vez de la fantasía de mamá para monetizar la familia
|
| Abandoned Nation, nigga! | ¡Nación abandonada, negro! |
| Uh! | ¡Oh! |
| Y’all know how it go. | Todos saben cómo va. |
| G Rap, what you got?
| G Rap, ¿qué tienes?
|
| Yeah
| sí
|
| Watch G Rap, most feared, there’s many factors
| Ver G Rap, lo más temido, hay muchos factores
|
| Many factions and many… get many fractures. | Muchas facciones y muchas… consiguen muchas fracturas. |
| Mangle frames
| Destrozar marcos
|
| Not the man to fold, dismantle foes, massacre flows
| No es el hombre para doblar, desmantelar enemigos, masacrar flujos
|
| Mortuary roses show ‘em how a man’ll fold
| Las rosas mortuorias les muestran cómo se pliega un hombre
|
| Parade on your party, metal firearms, Montana flow
| Desfile en tu fiesta, armas de fuego de metal, flujo de Montana
|
| Move like the military, forced to stand in a can of smoke
| Muévete como el ejército, obligado a pararte en una lata de humo
|
| Much fishscale mountains are mad flaky
| Muchas montañas de escamas de pescado están locas y escamosas
|
| Fuck with that boy Kevin Spacey. | A la mierda con ese chico Kevin Spacey. |
| Mad fellatio
| felación loca
|
| From the mouth of Felicia. | De la boca de Felicia. |
| She loving these manly features
| Ella ama estas características varoniles
|
| Captain Morgan fortunately in the freezer
| Capitán Morgan afortunadamente en el congelador
|
| A milligram on my fuego, you get freezed up (MF!)
| Un miligramo en mi fuego, te congelas (¡MF!)
|
| Mob family bossy, Fredo, I stayed G’d up. | Mandón de la familia de la mafia, Fredo, me quedé despierto. |
| Money function
| Función de dinero
|
| You missed the discussion. | Te perdiste la discusión. |
| Don’t mix ‘em for nothing
| No los mezcles por nada
|
| Your business little to nothing like when midgets was fucking
| Tu negocio es poco o nada como cuando los enanos estaban follando
|
| I’m from where the mugging is fluent, the robbery’s current
| Soy de donde el atraco es fluido, el robo es actual
|
| Many freaks of niggas we chop when their muffin is flooding
| Muchos monstruos de niggas cortamos cuando su muffin se está inundando
|
| My «MF Effect’s» like the new «Protect Ya Neck»
| Mis «Efectos MF» como los nuevos «Protect Ya Neck»
|
| Y’all niggas gon' respect the vets. | Todos ustedes, negros, van a respetar a los veterinarios. |
| When I
| Cuando yo
|
| Do this type of shit, I call it «best of the best,» and when
| Haz este tipo de mierda, yo lo llamo «lo mejor de lo mejor», y cuando
|
| G Rap sent his vocals back, I was rather impressed. | G Rap devolvió su voz, estaba bastante impresionado. |
| We always
| Nosotros siempre
|
| Doing the most, but, yet, nevertheless, they ain’t
| Haciendo lo máximo, pero, sin embargo, sin embargo, no son
|
| Even get «Letter P» in, it’s «The MF Effect,» but hey
| Incluso pon «Letter P», es «The MF Effect», pero bueno
|
| What I say? | ¿Que digo? |
| Doing Hip Hop My Way
| Hacer hip hop a mi manera
|
| M-dash-F Monday through Friday
| L-guión-V de lunes a viernes
|
| Ha! | ¡Decir ah! |
| Y’all ain’t even catch that | Ni siquiera han captado eso |