Traducción de la letra de la canción All Is On My Side - Sam Fender

All Is On My Side (original)

The dirty haze you trace with cannonball eyes
In a club you despise
But you go where all your friends are
And question whether any of this is still real
The ever spinning wheel
And it’s sitting in the back of your head
Oh, the night is almost over
Take me back to your bed
All is on my side when you’re on my side
The time is getting closer
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Some drink for fun, some drink to never remember
Hope you’re not the latter
'Cause we all know someone that is
And wonder why we do the same things in the same town
When there’s so much to be found
Got to know how you can get it
Oh, the night is almost over
Take me back to your bed
All is on my side when you’re on my side
The time is getting closer
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Oh, the time is now for me and you
Oh, the time is now for me and you
The lights are on for me and you
Oh, when you told me
When you told me

All Is On My Side (traducción)

La neblina sucia que trazas con ojos de bala de cañón
En un club que desprecias
Pero vas donde están todos tus amigos
Y pregunta si algo de esto sigue siendo real
La rueda que siempre gira
Y está sentado en la parte posterior de tu cabeza
Oh, la noche casi ha terminado
Llévame de vuelta a tu cama
Todo está de mi lado cuando tú estás de mi lado
El tiempo se acerca
Llévame de vuelta a tu cama
Llévame de vuelta a tu cama
Algunos beben por diversión, algunos beben para nunca recordar
Espero que no seas el último
Porque todos conocemos a alguien que es
Y me pregunto por qué hacemos las mismas cosas en la misma ciudad
Cuando hay tanto por encontrar
Tengo que saber cómo puedes conseguirlo
Oh, la noche casi ha terminado
Llévame de vuelta a tu cama
Todo está de mi lado cuando tú estás de mi lado
El tiempo se acerca
Llévame de vuelta a tu cama
Llévame de vuelta a tu cama
Llévame de vuelta a tu cama
Llévame de vuelta a tu cama
Oh, ahora es el momento para mí y para ti
Oh, ahora es el momento para mí y para ti
Las luces están encendidas para mí y para ti
Oh, cuando me dijiste
cuando me dijiste