Traducción de la letra de la canción Leave Fast - Sam Fender

Leave Fast (original)

Dark grey vistas of this weathered place
The blue star on The Nautilus
The old boys like chimneys
Mass of filth and rubbish outside the houses
And broken fridges and torn up sofas
The boy racers tearing down the Beehive road
Leading out to coastlines
Where kids freeze their lungs
And run amongst the rolling dunes away from everyone
Oh, leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
Leave fast or stay forever
Boarded up windows on the promenade
The shells of old nightclubs and halfway houses
Intoxicated people battling on the regular
In a lazy low-lights bar
Poor souls sleeping on shop front doors
Being turfed off by the council
Forgotten by our government
A selfish little baby with no responsibility
Watching people die in the cold
Oh, leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
Ooh, ooh

Leave Fast (traducción)

Vistas grises oscuras de este lugar erosionado
La estrella azul en el Nautilus
A los viejos les gustan las chimeneas
Masa de inmundicia y basura fuera de las casas
Y neveras rotas y sofás destrozados
Los corredores de niños derribando el camino de la colmena
Conduciendo a las costas
Donde los niños congelan sus pulmones
Y corre entre las dunas rodantes lejos de todos
Oh, vete rápido o quédate para siempre
Un anciano me dijo que me fuera rápido o me quedara para siempre
Vete rápido o quédate para siempre
Ventanas tapiadas en el paseo marítimo
Los caparazones de los viejos clubes nocturnos y casas intermedias
Gente intoxicada luchando regularmente
En un bar perezoso con poca luz
Pobres almas durmiendo en las puertas de las tiendas
Ser rechazado por el consejo
Olvidado por nuestro gobierno
Un pequeño bebé egoísta sin responsabilidad
Ver a la gente morir en el frío
Oh, vete rápido o quédate para siempre
Un anciano me dijo que me fuera rápido o me quedara para siempre
Un anciano me dijo que me fuera rápido o me quedara para siempre
Ooh ooh