Traducción de la letra de la canción Dark Side - Samael

Dark Side (original)

As the sun gains its whole brightness
As the earth vibrated on a higher level
Bridge from sky to earth will consolidate
Life will avoid all punishments
The earth will shine
The earth will radiate
The sky will no more
The moon will turn on
We’ll discovered our other face
We’ll enter the dark side
We’ll travel every people’s mind
We’ll understand the one we all where once
The dark side… the dark side…
No one will ever be judged
No one will ever be punished
Rebel angels fly while other people walk
Worshipers and other losers, victims of ignorance and naivety
Will remain prisoner of their carnal form
And forever serve who they all mean to be

Dark Side (traducción)

A medida que el sol gana todo su brillo
Como la tierra vibró en un nivel superior
Puente del cielo a la tierra se consolidará
La vida evitará todos los castigos.
La tierra brillará
La tierra irradiará
El cielo ya no será
La luna se encenderá
Descubriremos nuestra otra cara
Entraremos en el lado oscuro
Viajaremos por la mente de cada pueblo
Entenderemos el que todos estuvimos alguna vez
El lado oscuro... el lado oscuro...
Nadie nunca será juzgado
Nadie será castigado
Ángeles rebeldes vuelan mientras otras personas caminan
Adoradores y otros perdedores, víctimas de la ignorancia y la ingenuidad
permanecerán prisioneros de su forma carnal
Y servir para siempre a quienes todos quieren ser