Traducción de la letra de la canción In The Deep - Samael

In The Deep (original)

Call me Samaël
Billion years ago
I was already there
Waiting to exist
Call me Samaël
Billion years ago
When dream took a shape
To shape other dreams
I was already there waiting to exist
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow
Every noise, amplified
Every thought, deconstructed
Here machines rule supreme
You got the goal now get the scheme
Chasing above and hunting below
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow
Fishing in the deep, plunging into the dark
Waking from my sleep, looking for a spark
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow

In The Deep (traducción)

Llámame Samaël
Hace miles de millones de años
yo ya estaba ahi
Esperando a existir
Llámame Samaël
Hace miles de millones de años
Cuando el sueño tomó forma
Para dar forma a otros sueños
Yo ya estaba allí esperando existir
En el amanecer de mi tiempo, la mañana de mi vida
Cuando nada se interponía entre mí y el infinito
Las distracciones eran tan pocas y las maravillas eran legión
Ahora, ¿cuánto de ese pasado se refleja en el mañana?
Cada ruido, amplificado
Cada pensamiento, deconstruido
Aquí las máquinas gobiernan supremamente
Tienes el objetivo ahora consigue el esquema
Persiguiendo arriba y cazando abajo
En el amanecer de mi tiempo, la mañana de mi vida
Cuando nada se interponía entre mí y el infinito
Las distracciones eran tan pocas y las maravillas eran legión
Ahora, ¿cuánto de ese pasado se refleja en el mañana?
Pescando en lo profundo, sumergiéndome en la oscuridad
Despertando de mi sueño, buscando una chispa
En el amanecer de mi tiempo, la mañana de mi vida
Cuando nada se interponía entre mí y el infinito
Las distracciones eran tan pocas y las maravillas eran legión
Ahora, ¿cuánto de ese pasado se refleja en el mañana?