Traducción de la letra de la canción Here Comes Your Man - Samiam

Here Comes Your Man (original)

Outside there’s a boxcar waitin', outside the family stew
Out by the fire breathin', outside we wait 'til face turns blue
I know the nervous walkin', I know the dirty beard hangs
Out by the boxcar waitin';
take me away to nowhere plains
There is a wait so long -- you’ll never wait so long
Here comes your man, here comes your man, here comes your man…
Big shake on the boxcar movin', big shake to the land that’s falling down
Is a wind makes a palm stop blowin';
A big, big stone fall and break my crown!
There is a wait so long -- you’ll never wait so long
Here comes your man, here comes your man
Here comes your man, here comes your man
There is a wait so long -- you’ll never wait so long
Here comes your man, here comes your man
Here comes your man, here comes your man

Here Comes Your Man (traducción)

Afuera hay un furgón esperando, afuera del estofado familiar
Afuera junto al fuego respirando, afuera esperamos hasta que la cara se ponga azul
Conozco el caminar nervioso, sé que la barba sucia cuelga
Fuera por el furgón esperando;
llévame a ninguna parte llanuras
Hay una espera tan larga, nunca esperarás tanto
Aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre...
Gran sacudida en el vagón en movimiento, gran sacudida en la tierra que se está cayendo
es un viento hace que una palma deje de soplar;
¡Una gran, gran piedra cae y rompe mi corona!
Hay una espera tan larga, nunca esperarás tanto
Aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre
Aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre
Hay una espera tan larga, nunca esperarás tanto
Aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre
Aquí viene tu hombre, aquí viene tu hombre