Traducción de la letra de la canción Sympathy - Samiam

Sympathy (original)

I wish I could be a part of your sadness
I wish I could cry for you
I hate to think of what you are going through…
But, I’ve never known
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize, I can’t even sympathize…
As I imitate your mood I feel so callous, so hard inside
Because my eyes are dry
I can’t even sympathize
I just hope that it will be OK along the way

Sympathy (traducción)

Quisiera poder ser parte de tu tristeza
quisiera poder llorar por ti
Odio pensar en lo que estás pasando...
Pero, nunca he sabido
Ni siquiera puedo simpatizar
Ni siquiera puedo simpatizar, ni siquiera puedo simpatizar...
Mientras imito tu estado de ánimo, me siento tan insensible, tan duro por dentro
Porque mis ojos están secos
Ni siquiera puedo simpatizar
Solo espero que esté bien en el camino