Traducción de la letra de la canción Electric City - Sandra Lyng

Electric City (original)

Electric City
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Another week is over
Looking for euphoria
We are one step closer
Forget about tomorrow and leave yesterday behind
Come on and sing it with me
Electric city
Like you’re in LA
Tokyo or Saint Tropez
Like everyday’s your birthday
Like you always get your way
Like you’re in LV, New York, London or Paris
Like you’re what you wanna be
Like a rockstar on TV
Take on this electric city
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
We’re at this small town
Pretending lights are blinding us
Like we’re in the big city
The doormat as red carpet and the basement is a club
Come on and sing it with me
Electric city
Like you’re in LV, New York, London or Paris
Like you’re what you wanna be
Like a rockstar on TV
Take on this electric city
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Live in electric city
Get up, get down, get ready
Crazy with me
Take on this electric city
Electric City
Electric City
Like you’re in LA
Everyday’s your birthday
Take on this electric city
Electric City
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Electric City, crazy with me
Take on this electric city

Electric City (traducción)

ciudad electrica
Levántate, agáchate, prepárate
enloquece conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Se acabó otra semana
buscando euforia
Estamos un paso más cerca
Olvídate del mañana y deja atrás el ayer
Ven y canta conmigo
Ciudad eléctrica
Como si estuvieras en LA
Tokio o Saint Tropez
Como todos los días es tu cumpleaños
Como si siempre te salieras con la tuya
Como si estuvieras en LV, Nueva York, Londres o París
Como si fueras lo que quieres ser
Como una estrella de rock en la televisión
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Levántate, agáchate, prepárate
enloquece conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Estamos en este pequeño pueblo
Las luces fingidas nos están cegando
Como si estuviéramos en la gran ciudad
El felpudo como alfombra roja y el sótano como club
Ven y canta conmigo
Ciudad eléctrica
Como si estuvieras en LV, Nueva York, Londres o París
Como si fueras lo que quieres ser
Como una estrella de rock en la televisión
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Levántate, agáchate, prepárate
enloquece conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Vive en la ciudad eléctrica
Levántate, agáchate, prepárate
loco conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
ciudad electrica
ciudad electrica
Como si estuvieras en LA
Todos los días es tu cumpleaños
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
ciudad electrica
Levántate, agáchate, prepárate
enloquece conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica
Electric City, loco conmigo
Enfréntate a esta ciudad eléctrica