Traducción de la letra de la canción Lay My Worry Down - Sandra McCracken

Lay My Worry Down (original)

I will lay my worry down
I will lay my worry down
Turn my face up to You now
I will lay my worry down
1 Verse:
Oh God, would You keep my peace, my mind is set on You
Let the anxious fear release, let me hear Your voice of true
I’m a child lost in the field, good Father, bring me out
So I can rest here in Your arms, let Your mercy find me now (And…)
2 Verse:
From the rising of the sun in the dimming of the day
I know whatever comes, You are my hope and stay
So where else would I go?
For no one else can save
You’ve crushed the power of hell, You have risen from the grave (So…)
Bridge:
Dark is the night, deep is Your love
Great is my need, You are enough

(traducción)

Dejaré mi preocupación
Dejaré mi preocupación
Vuelvo mi cara hacia ti ahora
Dejaré mi preocupación
1 verso:
Oh Dios, mantendrías mi paz, mi mente está puesta en Ti
Deja que el miedo ansioso se libere, déjame escuchar Tu voz de verdad
Soy un niño perdido en el campo, Padre bueno, sácame
Para que pueda descansar aquí en Tus brazos, que Tu misericordia me encuentre ahora (Y…)
2 verso:
De la salida del sol en el oscurecimiento del día
Sé lo que venga, Tú eres mi esperanza y estancia
Entonces, ¿dónde más podría ir?
Porque nadie más puede salvar
Has aplastado el poder del infierno, te has levantado de la tumba (entonces...)
Puente:
Oscura es la noche, profundo es tu amor
Grande es mi necesidad, Tú eres suficiente