Traducción de la letra de la canción Song for Rachel - Sandra McCracken

Song for Rachel (original)

We leave behind
All the pain of alienation,
We bring the lies we believed
Out into the light,
The love we were made to feel,
Oh Rachel dry your tears,
Your hope it will rise
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
I turn away from the springs
That cannot hold water
I will be sustained
By the true river of life
You make my eyes to see
You are upholding me
All through the night
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
Set up a sign or a post
To give us direction,
Lead us by good, clear paths,
Show us the way
Our tired and restless ways
Help and defend us, please
Stay by my side
Until the trumpet sounds,
Until our home comes down,
Children of Zion raise up the sound,
Until our home comes down
Your deliverance is coming
For us while we wait,
In the wilderness You walk before us,
Give us grace
Your deliverance is coming
For us while we wait,
In the wilderness You walk before us,
Give us grace

(traducción)

Dejamos atrás
Todo el dolor de la alienación,
Traemos las mentiras en las que creíamos
A la luz,
El amor que nos hicieron sentir,
Oh, Rachel, seca tus lágrimas,
Tu esperanza se levantará
Hasta que suene la trompeta,
Hasta que nuestra casa se derrumbe,
Hijos de Sion levantan el sonido,
Hasta que nuestra casa se venga abajo
Me alejo de los manantiales
Eso no puede retener el agua
seré sostenido
Por el verdadero río de la vida
Haces que mis ojos vean
me estas defendiendo
Durante toda la noche
Hasta que suene la trompeta,
Hasta que nuestra casa se derrumbe,
Hijos de Sion levantan el sonido,
Hasta que nuestra casa se venga abajo
Configurar un letrero o una publicación
Para darnos dirección,
Guíanos por caminos buenos y claros,
Muéstranos el camino
Nuestros caminos cansados ​​e inquietos
Ayúdanos y defiéndenos, por favor
Quedarse a mi lado
Hasta que suene la trompeta,
Hasta que nuestra casa se derrumbe,
Hijos de Sion levantan el sonido,
Hasta que nuestra casa se venga abajo
Tu liberación está llegando
Para nosotros mientras esperamos,
En el desierto caminas delante de nosotros,
Danos gracia
Tu liberación está llegando
Para nosotros mientras esperamos,
En el desierto caminas delante de nosotros,
Danos gracia