Traducción de la letra de la canción Good Night God Bless - Sarah Jane Morris

Good Night God Bless (original)

They played our song again last night on the radio
The mystery of the faith that God will never show
Some people go to war have the nerve to call it peace
Others talk of love they can’t find words to release
Good Night God Bless
Put away your sorrow
God Bless Good night
Believe in Tomorrow
Oh that hopeful wedding dress that’s hanging on the line
Fluttering in the breeze, of all eternal time.
Well you know I once shared a dream, a hymn to a new dawn day.
And I woke up alone, you’d just walked away.
Good Night God Bless
Put away your Sorrow
God Bless, Good Night
Believe in Tomorrow
Oh those crazy astronauts
They sing slightly out of tune
And those slick city poets
Bow down to their country moon
And it goes round and round and round
Oh the blessed tender dove, that is sleeping in our hearts
It is the fear of our lives, that’s tearing us apart
The shepherd with his vision of a saint above the hill
Says a prayer for us both, he believes in us still
God Bless, Good Night,
Put away your sorrow
Good Night Bless,
Believe in Tomorrow
God Bless, Good Night,
Put away your sorrow
Good Night Bless,
Believe in Tomorrow
God Bless, Good Night,
Put away your sorrow
Good Night Bless,
Believe in Tomorrow
God Bless, Good Night,
Put away your sorrow
Good Night Bless,
Believe in Tomorrow

(traducción)

Volvieron a tocar nuestra canción anoche en la radio
El misterio de la fe que Dios nunca mostrará
Algunas personas que van a la guerra tienen el descaro de llamarlo paz
Otros hablan de amor que no pueden encontrar palabras para liberar
Buenas Noches Dios Te Bendiga
Guarda tu pena
Dios los bendiga buenas noches
Cree en el mañana
Oh, ese vestido de novia esperanzador que está colgando en la línea
Revoloteando en la brisa, de todos los tiempos eternos.
Bueno, sabes que una vez compartí un sueño, un himno a un nuevo amanecer.
Y me desperté solo, te acababas de ir.
Buenas Noches Dios Te Bendiga
Guarda tu tristeza
Dios los bendiga buenas noches
Cree en el mañana
Oh, esos astronautas locos
Cantan un poco desafinados
Y esos hábiles poetas de la ciudad
Inclinarse ante la luna de su país
Y da vueltas y vueltas y vueltas
Oh bendita tierna paloma, que duermes en nuestros corazones
Es el miedo de nuestras vidas, lo que nos está destrozando
El pastor con su visión de un santo sobre la colina
dice una oración por los dos, todavía cree en nosotros
Dios los bendiga, buenas noches,
Guarda tu pena
Buenas noches bendiciones,
Cree en el mañana
Dios los bendiga, buenas noches,
Guarda tu pena
Buenas noches bendiciones,
Cree en el mañana
Dios los bendiga, buenas noches,
Guarda tu pena
Buenas noches bendiciones,
Cree en el mañana
Dios los bendiga, buenas noches,
Guarda tu pena
Buenas noches bendiciones,
Cree en el mañana