Traducción de la letra de la canción I Learned To Love You - Sarah Jane Morris

I Learned To Love You (original)

I Learned to love you
For what you would allow.
I grew to love you
We would work it out somehow.
Oh to love you,
Every crack and hopeless stain.
I still loved you
When you went missing once again, yes I did,
I still loved you when you went missing again.
Oh yes to love you,
Every blemish every wart.
Oh to love you,
All the wars so vainly fought.
But to love you
And think something could be gained
That to love you
Would be worth this endless pain, my love,
Yes to love you would be worth this endless pain.
Oh to love you,
It wasn’t good enough.
How I loved you,
Was I ever good enough?
And oh my love
Yours not to comprehend,
Yes, you can go my love,
You betrayed yourself in the end, yes you did,
You betrayed yourself in the end.
And, woah, my love,
There will be no more sleazy lies.
To test my love
With your clever alibis,
Ah… yes… my love,
It has finally found a door,
Yes my love,
It’s not your problem anymore, n, o no, no,
Oh my love is not your problem anymore, no, no,
Oh my love is not your problem anymore.

(traducción)

Aprendí a amarte
Por lo que permitirías.
llegué a amarte
Lo resolveríamos de alguna manera.
Ay de amarte,
Cada grieta y mancha sin esperanza.
Todavía te amaba
Cuando desapareciste una vez más, sí lo hice,
Todavía te amaba cuando volviste a desaparecer.
Oh sí para amarte,
Cada mancha cada verruga.
Ay de amarte,
Todas las guerras peleadas tan en vano.
pero para amarte
Y pensar que se podría ganar algo
que amarte
Valdría la pena este dolor sin fin, mi amor,
Sí para amarte valdría la pena este dolor sin fin.
Ay de amarte,
No fue lo suficientemente bueno.
como te quise,
¿Alguna vez fui lo suficientemente bueno?
Y oh mi amor
tuyo para no comprender,
Sí, puedes irte, mi amor,
Te traicionaste a ti mismo al final, sí lo hiciste,
Te traicionaste a ti mismo al final.
Y, woah, mi amor,
No habrá más mentiras sórdidas.
Para probar mi amor
Con tus astutas coartadas,
Ah… sí… mi amor,
Finalmente ha encontrado una puerta,
Sí, mi amor,
Ya no es tu problema, n, o no, no,
Ay mi amor ya no es tu problema, no, no,
Oh, mi amor, ya no es tu problema.