Traducción de la letra de la canción Back to the Bullet - Saraya

Back to the Bullet (original)

Lately I find myself
Driving past your house
Past the bar we used to go
Anywhere that you might be
Oh, that’s where my body leads me
Ooh, it’s the only place I know
Gonna follow where it leads me
Even if I don’t want to go
(CHORUS)
Here I am, back to the bullet
Shoot me down again, want you to
Here I am, back to the bullet
This time I won’t run from you
Heard it all before
And I know I’ll hear it again
He’s no good, better stay away
But every night
When I picture us alone
The words just fade away
Holding on to yesterday
(CHORUS)
Run from you, run
Come on, baby
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
Here I am, back to the bullet
This time I won’t
This time I won’t
This time I won’t run from you
(Back to the bullet) run from you
No, no, no…
(Back to the bullet) oh, oh…
(Back to the bullet) run from you
I won’t from you
(Back to the bullet)…

(traducción)

Últimamente me encuentro
Pasando por tu casa
Más allá del bar al que solíamos ir
En cualquier lugar que puedas estar
Oh, ahí es donde mi cuerpo me lleva
Ooh, es el único lugar que conozco
Voy a seguir a donde me lleva
Incluso si no quiero ir
(CORO)
Aquí estoy, de vuelta a la bala
Dispárame de nuevo, quiero que lo hagas
Aquí estoy, de vuelta a la bala
Esta vez no huiré de ti
Lo escuché todo antes
Y sé que lo volveré a escuchar
Él no es bueno, mejor mantente alejado
pero cada noche
Cuando nos imagino solos
Las palabras simplemente se desvanecen
Aguantando el ayer
(CORO)
Huir de ti, correr
Vamos nena
Aqui es donde pertenezco
estás huyendo de
La verdad demasiado tiempo
Aqui es donde pertenezco
estás huyendo de
La verdad demasiado tiempo
Aquí estoy, de vuelta a la bala
Esta vez no lo haré
Esta vez no lo haré
Esta vez no huiré de ti
(Volver a la viñeta) huir de ti
No no no…
(Volviendo a la viñeta) oh, oh…
(Volver a la viñeta) huir de ti
no lo haré de ti
(Volviendo a la viñeta)…