Traducción de la letra de la canción St. Christopher's Medal - Saraya

St. Christopher's Medal (original)

I wonder if I should keep my St. Christopher Medal
They say it might go up in value, years from now
Maybe I could hock it for a couple of tickets
To some Broadway show
Maybe he’ll be reinstated, I just don’t know
Oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh…
I wonder if I should keep my St. Christopher Medal
I wonder who’s gonna protect me from now on
Ooh, I read in the paper they changed their minds
He’s not a saint anymore
I wonder if I should keep my St. Christopher Medal
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh…
Who will be there for me when I’m driving home
When I’m all alone
Who will be there for me when I’m driving home
Stopped by the church and asked the priest
About my Christopher Medal
He told me they just decided he didn’t belong
Oh, I wonder how the world will be
When there’s nothing left to believe in
I know I’ll always keep my St. Christopher Medal
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh…
Who will be there for me when I’m driving home
When I’m all alone
Who will be there for me when I’m driving home
No, no, no, no, no, no, no…

St. Christopher's Medal (traducción)

Me pregunto si debería quedarme con mi Medalla de San Cristóbal.
Dicen que podría subir de valor dentro de unos años
Tal vez podría empeñarlo por un par de boletos
A algún espectáculo de Broadway
Tal vez sea reintegrado, simplemente no lo sé
Oh oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Me pregunto si debería quedarme con mi Medalla de San Cristóbal.
Me pregunto quién me protegerá de ahora en adelante
Ooh, leí en el periódico que cambiaron de opinión
ya no es un santo
Me pregunto si debería quedarme con mi Medalla de San Cristóbal.
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
¿Quién estará allí para mí cuando conduzca a casa?
Cuando estoy solo
¿Quién estará allí para mí cuando conduzca a casa?
Pasó por la iglesia y le preguntó al sacerdote
Acerca de mi Medalla Christopher
Me dijo que simplemente decidieron que no pertenecía
Oh, me pregunto cómo será el mundo
Cuando no queda nada en lo que creer
Sé que siempre mantendré mi Medalla de San Cristóbal
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
¿Quién estará allí para mí cuando conduzca a casa?
Cuando estoy solo
¿Quién estará allí para mí cuando conduzca a casa?
No no no no no NO NO…