Traducción de la letra de la canción Моя правда - Сати Казанова

Моя правда (original)

Куплет 1:
Можешь узнать меня только тогда, когда солнце заходит.
Сможешь узнать, куда нежность моя, обернувшись уходит.
Падает капля за каплей с неба простывшего утра.
Ласковым словом меня разбудить оказалось не трудно.
Припев:
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.
Куплет 2:
Знаешь, как прошлое перечеркнуть и опять и сначала.
Сможешь, конечно, мир перевернуть, всё равно будет мало.
Падаем вместе, так слепо, друг друга, земли не касаясь.
Только два слова из тишины и я потерялась.
Припев:
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.
Вот она, моя правда, держи её…
Вот она и не надо больше ничего…
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.

Моя правда (traducción)

Verso 1:
Solo puedes reconocerme cuando se pone el sol.
Puedes averiguar de dónde se va mi ternura, dándose la vuelta.
Gota a gota cae del cielo de una fría mañana.
No fue difícil despertarme con una palabra amable.
Coro:
Aquí está, mi verdad, aguanta.
Aquí está ella y no hace falta nada más.
Aquí está mi corazón y en algún lugar aquí.
De ti escondo todo lo que tengo.
Verso 2:
Sabes cómo tachar el pasado una y otra vez.
Por supuesto, puedes poner el mundo patas arriba, aún así no será suficiente.
Caemos juntos, tan ciegamente, el uno al otro, sin tocar el suelo.
Sólo dos palabras del silencio y estaba perdido.
Coro:
Aquí está, mi verdad, aguanta.
Aquí está ella y no hace falta nada más.
Aquí está mi corazón y en algún lugar aquí.
De ti escondo todo lo que tengo.
Aquí está, mi verdad, aguanta...
Aquí está ella y no hace falta nada más...
Aquí está, mi verdad, aguanta.
Aquí está ella y no hace falta nada más.
Aquí está mi corazón y en algún lugar aquí.
De ti escondo todo lo que tengo.