Traducción de la letra de la canción Degrees Of Sanity - Savatage

Degrees Of Sanity (original)

And so I sit here in the dark
You made the rules I played the part
I never rushed or pushed my fate
When time was tight I knew to wait
And circumstance
So well disguised
Within a gathering of lies
And in the dark I lie awake
So I can watch you drive your stake
What’s that you said to me
The moment dies
Degrees of sanity
All alone
Lost unknown
And whispered in your sighs
And in the dark it all unwinds
I pray for change
The kiss of time
And in my thoughts
I sit and dwell
The labyrinth’s there
I know it well
What’s that you said to me
The moment dies
Degrees of sanity
All alone
Lost unknown
And whispered in your sighs
And all the things you never heard
While in my mind I search for words
But time was lost
The curtain fell
I take my bows and wish you well
What’s that you said to me
The moment dies
Degrees of sanity
All alone
Lost unknown
And whispered in your sighs

(traducción)

Y así me siento aquí en la oscuridad
Tú hiciste las reglas, yo jugué el papel
Nunca me apresuré ni empujé mi destino
Cuando el tiempo era escaso, sabía que debía esperar
y circunstancia
Tan bien disfrazado
Dentro de una reunión de mentiras
Y en la oscuridad me quedo despierto
Entonces puedo verte impulsar tu apuesta
que es eso que me dijiste
el momento muere
Grados de cordura
Todo solo
perdido desconocido
y susurrado en tus suspiros
Y en la oscuridad todo se desenrolla
Rezo por el cambio
El beso del tiempo
Y en mis pensamientos
Me siento y habito
El laberinto está ahí.
Lo conozco bien
que es eso que me dijiste
el momento muere
Grados de cordura
Todo solo
perdido desconocido
y susurrado en tus suspiros
Y todas las cosas que nunca escuchaste
Mientras en mi mente busco palabras
Pero el tiempo se perdió
Cayó el telón
Hago mis reverencias y te deseo lo mejor
que es eso que me dijiste
el momento muere
Grados de cordura
Todo solo
perdido desconocido
y susurrado en tus suspiros