Traducción de la letra de la canción Devastation - Savatage

Devastation (original)

Waiting for disaster
Blackness in the night
I roam the world
To hear the cry
Nowhere to run
Nowhere to hide
2000 brings
The untimely end
Of all living things
The Four Horsemen have started their ride
Can you see them in the sky
Glaring down at the ground
Smile on their face
As they commence
The end of the human race
Total devastation
Prepare yourself for death
This world’s insane
Start your fields afire
Watching them burn
Tomorrow will be
Another world’s turn
To win is the end
To be a part of judgment day
We should have listened
To what Christ had to say
Total devastation
Prepare yourself for death
This world’s insane
What do you say
We all have our chances of living in peace
Now I’m afraid you’re in too deep
What can you do when you’re a fool
It all goes this way
You should have listened
To what Christ had to say
Total devastation
Prepare yourself to die
This world’s insane
No no no no
This world’s insane
Oh yeah
No no no no
Stop it

Devastation (traducción)

Esperando el desastre
Oscuridad en la noche
deambulo por el mundo
Para escuchar el grito
Ningún lugar para correr
Ningún lugar para esconderse
2000 trae
El final intempestivo
De todos los seres vivos
Los cuatro jinetes han comenzado su cabalgata
¿Puedes verlos en el cielo?
Mirando al suelo
Sonrisa en su cara
A medida que comienzan
El fin de la raza humana
Devastación total
Prepárate para la muerte
este mundo esta loco
Incendia tus campos
verlos arder
Mañana será
El turno de otro mundo
Ganar es el final
Ser parte del día del juicio
deberíamos haber escuchado
A lo que Cristo tenía que decir
Devastación total
Prepárate para la muerte
este mundo esta loco
Qué dices
Todos tenemos nuestras posibilidades de vivir en paz
Ahora me temo que estás demasiado metido
¿Qué puedes hacer cuando eres un tonto?
Todo va de esta manera
deberías haber escuchado
A lo que Cristo tenía que decir
Devastación total
Prepárate para morir
este mundo esta loco
No no no no
este mundo esta loco
Oh sí
No no no no
Para