Traducción de la letra de la canción He Carves His Stone - Savatage

He Carves His Stone (original)

Among the images of dear departed
Here with memories so closely guarded
There’s an old man standing all alone
As he waits among the unforgiven
Here among the souls no longer living
Lost in chains of sin still unatoned
He carves his stone
Well a man’s got to do what a man must do
But I’ll never give my soul to you
No fallen angel’s prophecy
Will ever take hold of the man you see
So here I stand all alone
With chisel in hand I work my stone
And leave a message for all to see
I’ve lived a life of insanity
And carve that stone
And on that final night
You know I dream of you
And in a flash of light
I carved that stone right through
Yeah I carved that stone right through

(traducción)

Entre las imágenes de queridos difuntos
Aquí con los recuerdos tan bien guardados
Hay un anciano parado solo
Mientras espera entre los no perdonados
Aquí entre las almas que ya no viven
Perdido en cadenas de pecado aún sin expiar
El talla su piedra
Bueno, un hombre tiene que hacer lo que un hombre debe hacer
Pero nunca te daré mi alma
Ninguna profecía de ángel caído
Alguna vez se apoderará del hombre que ves
Así que aquí estoy solo
Con cincel en mano trabajo mi piedra
Y deja un mensaje para que todos lo vean
He vivido una vida de locura
Y tallar esa piedra
Y en esa última noche
sabes que sueño contigo
Y en un destello de luz
Tallé esa piedra a través
Sí, tallé esa piedra a través