Traducción de la letra de la canción Holocaust - Savatage

Holocaust (original)

What will 2000 bring?
The war of a billion things
When darkness seizes the lords
And darkness sends his judgement sword
They march through the battle fields
Start the destruction wheels
A scream of terror through the night
The armies do their final fight
Holocaust
Final loss
Holocaust
What will the end bring
To my life?
Are you poisoned by?
Are you for the night?
Are you by the night?
Holocaust
Final loss
Holocaust
Listen to what i say
We are coming upon the day
When toxic gas fills the air
And life on earth can’t be found anywhere
You run, but where can you hide?
From the shelters i hear you cry
The bombs bursting in air
God help me i’m so scared!
Holocaust
Final loss
Holocaust
What will the end bring
To my life?
Are you poisoned by?
Are you for the night?
Are you by the night?
Holocaust
Final loss
Holocaust

Holocaust (traducción)

¿Qué traerá el 2000?
La guerra de las mil millones de cosas
Cuando la oscuridad se apodera de los señores
Y la oscuridad envía su espada de juicio
Marchan por los campos de batalla
Comience las ruedas de destrucción
Un grito de terror a través de la noche
Los ejércitos hacen su lucha final
Holocausto
derrota definitiva
Holocausto
¿Qué traerá el final?
¿A mi vida?
¿Estás envenenado por?
¿Estás para la noche?
¿Estás de noche?
Holocausto
derrota definitiva
Holocausto
Escucha lo que digo
Estamos llegando al día
Cuando el gas tóxico llena el aire
Y la vida en la tierra no se puede encontrar en ninguna parte
Corres, pero ¿dónde puedes esconderte?
Desde los refugios te escucho llorar
Las bombas estallando en el aire
¡Dios, ayúdame, tengo tanto miedo!
Holocausto
derrota definitiva
Holocausto
¿Qué traerá el final?
¿A mi vida?
¿Estás envenenado por?
¿Estás para la noche?
¿Estás de noche?
Holocausto
derrota definitiva
Holocausto