Traducción de la letra de la canción Mentally Yours - Savatage

Mentally Yours (original)

Timmy went out to play
With the friends he made
Why did they send him away
He drove his mommy mad
His daddy he ran
They didn’t understand
Now he gazes his cold nights through
Reliving all of the things he would do
If he only had another chance
If that was all he had
His tension life
He beats the wife
Doused the cat with gasoline
He’s rather try
The other side
He just has to get away
That’s when it all began
Timmy lost his mind
Was just a matter of time
Before he went crazy
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Running wild
Cause that’s his style
Can’t be held by any cage
Crossed the line
The final time
Cause tonight he takes his stage
That’s when it all began
Timmy lost his mind
Was just a matter of time
Before he went crazy
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours
Mentally yours

Mentally Yours (traducción)

Timmy salió a jugar
Con los amigos que hizo
¿Por qué lo enviaron lejos?
Volvió loca a su mami
Su papá corrió
no entendieron
Ahora mira sus noches frías a través de
Reviviendo todas las cosas que haría
Si solo tuviera otra oportunidad
Si eso fuera todo lo que tuviera
Su vida tensa
le pega a la mujer
Roció al gato con gasolina.
Él es bastante intentarlo
El otro lado
Solo tiene que escapar
Fue entonces cuando todo comenzó
Timmy perdió la cabeza
Era solo cuestión de tiempo
Antes de que se volviera loco
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Corriendo salvajemente
Porque ese es su estilo
No puede ser retenido por ninguna jaula.
Pasó la raya
el tiempo final
Porque esta noche sube a su escenario
Fue entonces cuando todo comenzó
Timmy perdió la cabeza
Era solo cuestión de tiempo
Antes de que se volviera loco
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo
Mentalmente tuyo