Traducción de la letra de la canción In the in Between - Saves The Day

In the in Between (original)

Turned into something good
As if it never could
Whoaaa
Crash up a two bit town
Somehow we made it out
When we tail out to the left
Even though you turned right
You pulled the brake
I lean back and inhale
Still we were able to climb
From the wreck upside down
While I was standing there
Thinking to myself
Our luck is in the between of
Better days and never be okay
Our love is in the between of
Say my name and say you’ll go away
No moment in between the past
And the change
Will the pain go away
Our heart is in the between of
It’s all the same and it’s a holiday
They say when we walk out
We’ll send the bill farewell
I hope a miracle may
Only be days away
I’m thinking when we get back to the house
You look away when I say
That it may be okay
I hope you’re standing there
Thinking to yourself
Our luck is in the between of
Better days and never be okay
Our love is in the between of
Say my name and say you’ll go away
No moment in between the past
And the change
Will the pain go away
Our heart is in the between of
It’s all the same and it’s a holiday
Even though it’s a never know
Every moment a who can tell
After living through living hell
Are you alive and well
Maybe its no big deal
To live through the ordeal
Whoaaa
Its all an accident
Whether we die or live
What if the night that we met
You look right
I look left
We never hit it off
Outside of the bar
What if we look back and laugh
When its all in the past
Will we be standing there
Thinking to ourselves
Our luck is in the between of
Better days and never be okay
Our love is in the between of
Say my name and say you’ll go away
No moment in between the past
And the change
Will the pain go away
Our heart is in the between of
It’s all the same and it’s a holiday

(traducción)

Convertido en algo bueno
Como si nunca pudiera
Queaaa
Choca una ciudad de dos bits
De alguna manera lo logramos
Cuando nos alejamos hacia la izquierda
Aunque giraste a la derecha
Tiraste del freno
Me inclino hacia atrás e inhalo
Todavía pudimos escalar
Del naufragio al revés
Mientras estaba parado allí
pensando para mi mismo
Nuestra suerte está en el medio de
Días mejores y nunca estar bien
Nuestro amor está en el medio de
Di mi nombre y di que te irás
Ningún momento entre el pasado
y el cambio
¿Se irá el dolor?
Nuestro corazón está en el medio de
Es todo lo mismo y es un día de fiesta
Dicen que cuando salimos
Enviaremos la cuenta adiós
Espero que un milagro pueda
Solo faltan días
Estoy pensando cuando volvamos a la casa
Apartas la mirada cuando digo
Que puede estar bien
Espero que estés ahí parado
pensando en ti mismo
Nuestra suerte está en el medio de
Días mejores y nunca estar bien
Nuestro amor está en el medio de
Di mi nombre y di que te irás
Ningún momento entre el pasado
y el cambio
¿Se irá el dolor?
Nuestro corazón está en el medio de
Es todo lo mismo y es un día de fiesta
A pesar de que es un nunca se sabe
Cada momento un quién puede decir
Después de vivir un infierno viviente
¿Estás vivo y bien?
Tal vez no sea gran cosa
Para vivir a través de la prueba
Queaaa
Es todo un accidente
Si morimos o vivimos
¿Y si la noche en que nos conocimos
te ves bien
miro a la izquierda
Nunca nos llevamos bien
Fuera del bar
¿Qué pasa si miramos hacia atrás y nos reímos?
Cuando todo está en el pasado
¿Estaremos parados allí?
pensando en nosotros mismos
Nuestra suerte está en el medio de
Días mejores y nunca estar bien
Nuestro amor está en el medio de
Di mi nombre y di que te irás
Ningún momento entre el pasado
y el cambio
¿Se irá el dolor?
Nuestro corazón está en el medio de
Es todo lo mismo y es un día de fiesta