Traducción de la letra de la canción Der Spinner - Schweisser

Der Spinner (original)

Ihr denkt ich bin ein spinner
Ihr glaubt ich bin ziemlich bloed
Vielleicht habt ihr ja sogar recht
Vielleicht bin ich ja daemlich
Vielleicht bin ich auch verrueckt
Doch das geht euch eienen scheissdreck an
Ihr wollt nur mein bestes
Doch genau das
Kriegt ihr nicht
Ich habe keine lust mehr eine rolle zu spielen
Dir ihr mir zugeschoben habt
Ich will mich nicht andauernd vor euch
Rechtfertigen muessen
Nach deiner meinung hat dich eh keiner gefragt
Du bist ueberfluessig
Hau endlich ab
Geh doch heim
Halts maul
Du sollst nicht andauernd an mir rumnoergeln
Halts maul
Du sollst mich nicht dauernd kritsieren
Fickt euch alle selber
Ich scheisse euch
Ins gesicht
Ich will keine gnade ich will kein mitleid
Ihr muesst mich nicht mal verstehen
Lasst mich einfach nur in ruhe machen
Lasst mich meine wege gehen
Lasst mich einfach nur
Nur in ruh
Lieber jung und lachend sterben
Als ewig halbtot sein
Lasst mich nur einfach machen
Ich dreh das ding allein
Ihr fuerchtet euch andauernd vor veraenderungen
Alles was anders ist ist schlecht
Ihr besserwisser in den wohnzimmersesseln
Euch mache ich es niemals recht
Ihr wollt nur mein bestes
Doch genau das
Kriegt ihr nicht

Der Spinner (traducción)

Crees que soy un bicho raro
Crees que soy bastante estúpido
Tal vez incluso tengas razón
tal vez soy tonto
Tal vez yo también estoy loco
Pero esa no es tu mierda
Tu solo quieres lo mejor de mi
Exactamente eso
no lo entiendes
Ya no tengo ganas de interpretar un papel
me empujaste
No quiero estar frente a ti todo el tiempo.
tiene que justificar
Nadie te pidió tu opinión de todos modos
eres superfluo
finalmente salir
Vete a casa
Cállate
No deberías regañarme todo el tiempo.
Cállate
No deberías criticarme todo el tiempo.
Vete a la mierda todo tu mismo
te cago
En la cara
No quiero piedad, no quiero piedad
Ni siquiera tienes que entenderme
Déjame en paz
déjame seguir mi propio camino
Sólo déjame
solo en paz
Prefiero morir joven y riéndome
Que para siempre medio muerto
solo déjame hacerlo
Disparo esta cosa solo
Tienes miedo constante al cambio.
Cualquier cosa diferente es mala
Los sabelotodos en los sillones de la sala
nunca te complaceré
Tu solo quieres lo mejor de mi
Exactamente eso
no lo entiendes