| Kopf An Die Wand (original) | Kopf An Die Wand (traducción) |
|---|---|
| Greif in die Scherben. | Agarra los fragmentos. |
| Drück ganz fest zu, | aprieta muy fuerte |
| Hack mit der Axt in die Hand, | Córtate la mano con el hacha, |
| Platzt dir der Schädel, | tu cráneo estalla |
| Kommst nie zur Ruh, | nunca vengas a descansar |
| Schlag deinen Kopf an die Wand, | golpea tu cabeza contra la pared |
| Ich, weiss, wo, | Yo sé donde, |
| Ich weiss wos weh tut, | yo se lo que duele |
| Denn ich bin genau wie du, | Porque soy como tú |
| Schneid mit der Klinge, | cortar con la cuchilla, |
| Tief ins Gesicht, | profundo en la cara, |
| Doch du weisst das ist es nicht, | Pero sabes que no es eso |
| Ich, weiss, wo, | Yo sé donde, |
| Ich, weiss, wo, | Yo sé donde, |
| Ich weiss wos weh tut, | yo se lo que duele |
| Denn ich bin genau wie du, | Porque soy como tú |
| Ich weiss wos weh tut, | yo se lo que duele |
| Denn ich bin genau wie du, | Porque soy como tú |
| Linder den Druck, | aliviar la presión |
| Mit ganz einfachem Schmerz, | con un simple dolor |
| Klar wie ein kühler Wind, | Claro como un viento fresco |
| Akt der Verzweiflung, | acto de desesperación, |
| Stummes Signal, | señal silenciosa, |
| Ich kenn das ganz genau, | lo se muy bien |
| Genau, genau, genau, genau, | Exactamente, exactamente, exactamente, exactamente, |
| Genau, genau, genau, genau | Exactamente, exactamente, exactamente, exactamente |
