Traducción de la letra de la canción Calendar Khana Lao - Scribe

Calendar Khana Lao (original)

Ever said that I could leave so long as I did right never thought about leaving
a trail
I was never one to leave to begin with
or to indemnify the loss of the ones I’ve borne, of the ones I’ve torn,
of the ones I left behind before everything blurred in the storm,
and we find ourselves lost in time and space once again.
Cos it’s only what must be and therefore is;
the way to make a difference is to
decide find a way!
The way to make amends is to find amends.
The sooner we know this, the closer we’ll be.
To the ends of the earth, we make our way!
Whoever thought that I could leave so long as I never came back never found my
trail.
I was never one to leave to begin with;
but you’ll still see me return.
To the ends of the earth, we make our way!

(traducción)

Alguna vez dije que podía irme mientras lo hiciera bien nunca pensé en irme
un rastro
Nunca fui de los que se iban para empezar
o para indemnizar la pérdida de los que he llevado, de los que he arrancado,
de los que dejé antes de que todo se desdibujara en la tormenta,
y nos encontramos perdidos en el tiempo y el espacio una vez más.
Porque es solo lo que debe ser y por lo tanto es;
la forma de marcar la diferencia es
decide encontrar un camino!
La manera de enmendarse es encontrar enmiendas.
Cuanto antes sepamos esto, más cerca estaremos.
¡Hacemos nuestro camino hasta los confines de la tierra!
Quien haya pensado que podía irme siempre y cuando nunca volviera, nunca encontró a mi
sendero.
Para empezar, nunca fui de los que se iban;
pero todavía me verás volver.
¡Hacemos nuestro camino hasta los confines de la tierra!