| I didn’t do it!
| ¡Yo no lo hice!
|
| Quiet! | ¡Tranquilo! |
| Or I’ll choke you to death!
| ¡O te estrangularé hasta la muerte!
|
| I didn’t do it! | ¡Yo no lo hice! |
| I was just…
| Sólo estaba…
|
| You shall compose yourself before speaking to the chair
| Debes serenarte antes de hablar con la silla.
|
| We have a murderer in our midst…
| Tenemos un asesino entre nosotros...
|
| We must not allow ourselves to be swayed by the beating heart
| No debemos dejarnos llevar por los latidos del corazón
|
| We must throttle the spawn of evil with our bare hands!
| ¡Debemos estrangular el engendro del mal con nuestras propias manos!
|
| Think of all that we mirror, your excellency. | Piense en todo lo que reflejamos, su excelencia. |
| Think of mercy
| Piensa en la misericordia
|
| Think of nothing but maggots devouring your carcass
| Piensa en nada más que gusanos devorando tu cadáver
|
| The likes of you must be poisoned and thrown to vultures!
| ¡Los como tú deben ser envenenados y arrojados a los buitres!
|
| No.please
| No por favor
|
| You…
| Tú…
|
| Must…
| Deber…
|
| …perish!
| …¡perecer!
|
| No!
| ¡No!
|
| Oh damnation!
| ¡Oh, maldición!
|
| For all this pain and all this suffering in silence
| Por todo este dolor y todo este sufrimiento en silencio
|
| Oh salvation!
| ¡Oh salvación!
|
| I’m really just God… with a murder weapon
| Realmente soy solo Dios... con un arma homicida
|
| This world is never the same place, and never the same kind, that’ll ever defy
| Este mundo nunca es el mismo lugar, y nunca del mismo tipo, que alguna vez desafiará
|
| me!
| ¡yo!
|
| I am the one God, the one benighted, the one absolution
| Soy el único Dios, el ignorante, la única absolución
|
| I am the Titan. | Soy el Titán. |
| I am Prometheus. | Soy Prometeo. |
| I am Poseidon
| yo soy poseidon
|
| I am Samson. | Soy Sansón. |
| I am Morpheus. | Soy Morfeo. |
| I am Goliath
| yo soy goliat
|
| I am the father. | yo soy el padre |
| I am the son. | Yo soy el hijo. |
| And the unholy spirit
| Y el espíritu impío
|
| I am the one God. | Yo soy el único Dios. |
| The one absolution. | La única absolución. |
| I am creation
| yo soy la creacion
|
| Tonight is when we inherit the ashes from the sky!
| ¡Esta noche es cuando heredaremos las cenizas del cielo!
|
| Please help me!
| ¡Por favor, ayúdame!
|
| How did you get here? | ¿Cómo has llegado hasta aquí? |
| Guards guards!
| ¡Guardias, guardias!
|
| Please help me, please! | ¡Por favor, ayúdame, por favor! |
| My eyes have been taken away your. | Mis ojos han sido quitados tuyos. |
| The light from my
| La luz de mi
|
| world has been dimmed to blackness!
| ¡El mundo se ha atenuado a la oscuridad!
|
| There you are, you insufferable wretch! | ¡Ahí estás, desgraciado insufrible! |
| I will tear the life out of you like
| Te arrancaré la vida como
|
| flesh from bone!
| carne de hueso!
|
| No! | ¡No! |
| I am real! | ¡Soy real! |
| I am real! | ¡Soy real! |
| My beating heart begs for clemency! | ¡Mi corazón palpitante pide clemencia! |
| Let me live!
| ¡Déjame vivir!
|
| A plague upon your heart!
| ¡Una plaga sobre tu corazón!
|
| Nooo…
| Nooo...
|
| Sic semper tyrannus!
| Sic sempre tyrannus!
|
| The scourge of unidentifiable human objects possessing the mark of Teja has led
| El flagelo de los objetos humanos no identificables que poseen la marca de Teja ha llevado
|
| to the complete upheaval of the judicial system and implementation of Law.
| a la completa transformación del sistema judicial y la implementación de la Ley.
|
| The obvious disarray in front of you is no illusion. | El desorden obvio frente a ti no es una ilusión. |
| It is the unfortunate
| es el desafortunado
|
| outcome. | Salir. |
| Induced apocalypse is the only way to its conclusion. | El apocalipsis inducido es la única forma de llegar a su conclusión. |
| May the power of
| Que el poder de
|
| good be with us so we can be resurrected again. | bien estar con nosotros para que podamos resucitar de nuevo. |
| You are advised to immediately
| Se le recomienda inmediatamente
|
| proceed to the nearest synagogue, tomb or preferred place of worship.
| diríjase a la sinagoga, tumba o lugar de culto preferido más cercano.
|
| We hope you die a painless death
| Esperamos que mueras una muerte sin dolor
|
| I am the Titan. | Soy el Titán. |
| I am Prometheus. | Soy Prometeo. |
| I am Poseidon
| yo soy poseidon
|
| I am Samson. | Soy Sansón. |
| I am Morpheus. | Soy Morfeo. |
| I am Goliath
| yo soy goliat
|
| I am the father. | yo soy el padre |
| I am the son. | Yo soy el hijo. |
| And the unholy spirit
| Y el espíritu impío
|
| I am the one God. | Yo soy el único Dios. |
| The one absolution. | La única absolución. |
| I am creation | yo soy la creacion |