| Inadvertently,
| Por inadvertencia,
|
| I might say once again that I could never really know how to veto control
| Podría decir una vez más que nunca podría saber realmente cómo vetar el control
|
| anyway, oh!
| de todos modos, ¡ay!
|
| Everyday for another day, another light, another phase or another season.
| Todos los días por otro día, otra luz, otra fase u otra estación.
|
| Cos y’know what a waste of time that would be!
| ¡Porque sabes qué pérdida de tiempo sería eso!
|
| I could just keep it inside under a chest made up entirely of your lies and
| Podría guardarlo dentro debajo de un cofre hecho completamente de tus mentiras y
|
| resilience.
| Resiliencia.
|
| Still I’d feel a pin prick in my chest cos they would round up at your nesting
| Todavía sentiría un pinchazo en mi pecho porque se reunirían en tu nido
|
| ground and eat your heart for a snack.
| muele y come tu corazón como un bocadillo.
|
| You oughta known when you killed me, this soul it has been me.
| Deberías haber sabido cuando me mataste, esta alma he sido yo.
|
| Remember, you’d seen me.
| Recuerda, me habías visto.
|
| Well, now here I am once again.
| Bueno, ahora aquí estoy una vez más.
|
| Consequently, I might add once again that you would never even know how to dupe
| En consecuencia, podría agregar una vez más que nunca sabrías cómo engañar
|
| the fool, and mount the mule oh!
| el necio, y monta la mula oh!
|
| Yet again, you would let her in for a evening of wine and Cheetos.
| Una vez más, la dejarías entrar para una noche de vino y Cheetos.
|
| And perhaps a little sodomy?
| ¿Y tal vez un poco de sodomía?
|
| We could just keep it inside under a trunk made up entirely of your truth and
| Podríamos guardarlo dentro debajo de un baúl hecho enteramente de tu verdad y
|
| emancipations, oh!
| emancipaciones, ¡ay!
|
| Although, we’d have to taste the ash when we eat their souls cos they’d dig our
| Aunque, tendríamos que probar la ceniza cuando comemos sus almas porque cavarían nuestra
|
| graves to burn the fuck out of us!
| ¡tumbas para quemarnos!
|
| I mighta known it was still me, this world is within me.
| Podría haber sabido que todavía era yo, este mundo está dentro de mí.
|
| Remember, you’d seen me.
| Recuerda, me habías visto.
|
| Well, now here is all that remains. | Bueno, ahora aquí está todo lo que queda. |