Traducción de la letra de la canción Myothershirt - Scribe

Myothershirt (original)

An able man with the strength of an ox!
Oh, such might and valor!
Of noble heart and smelly farts and sinewy steel!
This great embodiment of warrior strength, strong enough to have separated
limbs.
One of a kind!
Pray, tell me who is he?
It is a matter of grave importance to me.
A matter that cannot wait for
deliberations of the sun and sea.
This vial it holds your life, your time.
You’d never know how to eliminate the
evidence, or incriminate the fool.
The mighty fall when apartheid breaks.
You’d forever hold pre-meditated
consequences, make us fall away.
Can we ignore that we’re all obliged to stay alive?
The mighty fall when apartheid breaks.
You’d forever hold.
Pre-meditated
consequences make us fall away.
Oh, he bakes you say?
A pagan of butter and sugar and dough?
Such folly shall never meet the sullen eyes of forgiveness.
Vermin!
This is oafishness.
This is folly.
This is stark raving lunacy!
Surely you wouldn’t deny this rather delectable pastry.
Fresh horses!

Myothershirt (traducción)

¡Un hombre capaz con la fuerza de un buey!
¡Oh, qué fuerza y ​​valor!
¡De corazón noble y pedos malolientes y acero fibroso!
Esta gran encarnación de la fuerza guerrera, lo suficientemente fuerte como para haber separado
extremidades
¡Único en su clase!
Por favor, dime ¿quién es él?
Es un asunto de gran importancia para mí.
Un asunto que no puede esperar
deliberaciones del sol y del mar.
Este vial contiene tu vida, tu tiempo.
Nunca sabrías cómo eliminar el
evidencia, o incriminar al necio.
Los poderosos caen cuando estalla el apartheid.
Siempre mantendrías premeditado
consecuencias, haznos caer.
¿Podemos ignorar que todos estamos obligados a seguir con vida?
Los poderosos caen cuando estalla el apartheid.
Siempre aguantarías.
Premeditado
las consecuencias nos hacen caer.
Oh, ¿él hornea dices?
¿Un pagano de mantequilla, azúcar y masa?
Tal locura nunca se encontrará con los ojos hoscos del perdón.
¡Alimañas!
Esto es estupidez.
Esto es una locura.
¡Esto es una locura delirante!
Seguramente no negarías este delicioso pastel.
¡Caballos frescos!