Traducción de la letra de la canción Drama Mine - Sebadoh

Drama Mine (original)

Close the venetian blind
Send up the kite and say goodbye to you
Soon I can see right through
You’re sitting here talking to
Real eyes, pools of blue
Making what you say the rule
You make me dream of broken tools
I need the Dramamine
To be as crazy as your scene
I know it’s not a dream
Don’t know what you’re telling me?
It’s like wasting everything
On someone else’s dream
It’s like wasting everything
On someone else’s dream
Seems pretty crazy to me
Seems pretty crazy to me
Seems pretty crazy to me

Drama Mine (traducción)

Cierra la persiana veneciana
Levantar la cometa y despedirme de ti
Pronto puedo ver a través
Estás sentado aquí hablando con
Ojos reales, piscinas de azul
Haciendo lo que dices la regla
Me haces soñar con herramientas rotas
Necesito el Dramamine
Ser tan loco como tu escena
Sé que no es un sueño
¿No sabes lo que me estás diciendo?
es como desperdiciarlo todo
En el sueño de otra persona
es como desperdiciarlo todo
En el sueño de otra persona
Me parece bastante loco
Me parece bastante loco
Me parece bastante loco