Traducción de la letra de la canción Emma Get Wild - Sebadoh

Emma Get Wild (original)

One, two, three, four!
I am being myself, I am all confined
I am paid to tonight with a hunting knife
A fire, a wiry frightened disease
Agitated and edgy, yay
Here is to my health and living right
Brain tuned out to the radio dial
The storm may be all we want to avoid
Your empire that exists, will be destroyed

Emma Get Wild (traducción)

¡Uno dos tres CUATRO!
estoy siendo yo mismo, estoy todo confinado
Me pagan esta noche con un cuchillo de caza
Un fuego, una enfermedad nerviosa y asustada
Agitado y nervioso, yay
Esto es para mi salud y vivir bien
Cerebro sintonizado con el dial de radio
La tormenta puede ser todo lo que queremos evitar
Tu imperio que existe, será destruido