Traducción de la letra de la canción Mean Distance - Sebadoh

Mean Distance (original)

Alive with the magic I know it’s a crime
Stirring in the ocean of my mind
Below the surface a presence remains
Subjective indecision, signs I’m deranged
Psychokinesis, through all it isn’t mine
Designed to a degree, I welcome the life
Be aware I’m a weary wreck
So wrap your hands around my neck
Half-crazed elf friend given an escape
The band’s so misgiving, I call it a mistake
Dreaming of a goddess I admire and trust
Deal with my neuroses and satisfy my lust
Dreaming of a goddess I admire and trust
Deal with my neuroses and satisfy my lust
Alive with the magic I know it’s a crime
Stirring in the ocean of my mind
Psychokinesis through all it isn’t mine
Designed to a degree, I welcome the life

Mean Distance (traducción)

Vivo con la magia, sé que es un crimen
Agitándose en el océano de mi mente
Debajo de la superficie permanece una presencia
Indecisión subjetiva, señales de que estoy trastornado
Psicoquinesis, a pesar de todo no es mía
Diseñado hasta cierto punto, doy la bienvenida a la vida
Ten en cuenta que soy un desastre cansado
Así que envuelve tus manos alrededor de mi cuello
Amigo elfo medio loco al que se le da un escape
La banda es tan recelosa que lo llamo un error
Soñar con una diosa que admiro y en la que confío
Lidia con mis neurosis y satisface mi lujuria
Soñar con una diosa que admiro y en la que confío
Lidia con mis neurosis y satisface mi lujuria
Vivo con la magia, sé que es un crimen
Agitándose en el océano de mi mente
Psicoquinesis a través de todo lo que no es mío
Diseñado hasta cierto punto, doy la bienvenida a la vida