Traducción de la letra de la canción Supernatural Force - Sebadoh

Supernatural Force (original)

You know she’s lost her mind for good this time
Every thought’s dragged around with a weight behind
She sees herself in need of repair
Maybe someone’ll help her lay her soul down bare
If you see the patient never compromising
Short of wonder, I wouldn’t be surprised
Her lilac breath reminds me of you
She gives a sign, doesn’t mind being stalked
Tension dissolves, she’s taking off her socks
Draws in the sky, doesn’t mind me at all
Curls up and away then the line dissolves
Without hesitation I sail the course
Exploration, a supernatural force
White eyes grow at what I detect
Pulling us both into the pretend
Glorious connection due to end
Advertising innocence floating in the air
Unearth the seed, blew it up and it scattered everywhere

(traducción)

Sabes que ha perdido la cabeza para siempre esta vez
Cada pensamiento es arrastrado con un peso detrás
Ella se ve a sí misma en necesidad de reparación
Tal vez alguien la ayude a dejar su alma desnuda
Si ves que el paciente nunca se compromete
A falta de maravillas, no me sorprendería
Su aliento lila me recuerda a ti
Ella da una señal, no le importa que la acosen
La tensión se disuelve, ella se quita los calcetines.
Dibuja en el cielo, no me importa en absoluto
Se enrolla y se aleja, luego la línea se disuelve
Sin dudarlo navego el rumbo
Exploración, una fuerza sobrenatural
Los ojos blancos crecen en lo que detecto
Tirando de nosotros a ambos en el fingir
Conexión gloriosa debido al final
Inocencia publicitaria flotando en el aire
Desenterró la semilla, la explotó y se esparció por todas partes