Traducción de la letra de la canción Black Waters - Seelennacht

Black Waters (original)

Sometimes you get broken and sometimes you get lost
Memories of the past, I have to go down to the coast
Far away the pains and far away the fears
Far away is everything that I used to be
I wade in black waters
The mirrors of the past
I feel redemption for my soul
An eternal gift will last
The silence is surrounding
I hear the echoes from the sea
The flood is coming in and out
A place to be free
I go through healing waters and I’m gazing at the shore
In the freedom of the silence where I can be alone
I listen to the waves and dream myself away
There I find recreation for another dawning day

Black Waters (traducción)

A veces te rompes y a veces te pierdes
Recuerdos del pasado, tengo que bajar a la costa
Lejos los dolores y lejos los miedos
Lejos está todo lo que solía ser
Vadeo en aguas negras
Los espejos del pasado
Siento redención por mi alma
Un regalo eterno durará
El silencio está rodeando
Escucho los ecos del mar
La inundación está entrando y saliendo
Un lugar para ser libre
Voy por aguas curativas y miro la orilla
En la libertad del silencio donde puedo estar solo
Escucho las olas y sueño conmigo mismo
Allí encuentro recreo para otro día que amanece