Traducción de la letra de la canción Betray And Degrade - Seether

Betray And Degrade (original)

Those voices yelling
And the pain is overwhelming
It’s a faultline
And yeah, I’m guessing
That I should be kinda happy
It’s a fault of mine
With all the tension
You still keep me second-guessing
'Cause I’m so benign
(Go on, go on, go)
And yeah, I know
It’s kinda hard to let it go
It’s all so asinine
(Go on, go on, go)
We have to figure out another way to go
(So I can follow, so I can follow)
We have to figure out another way to go
Betray and degrade me now
I’ll savour how this emptiness defines you
And take from this tortured sound
My hands are bound
Your shallowness confines you
I’m never the same, I’m never enough
There’s something dead inside me
I fell all alone and couldn’t get up
With no one there to guide me
We have to figure out another way to go
(So I can follow, so I can follow)
We have to figure out another way to go
Betray and degrade me now
I’ll savor how this emptiness defines you
And take from this tortured sound
My hands are bound
Your shallowness confines you
I’m so sick
You make me sick
I’m so sick
You make me sick
I’m never the same, I’m never enough
There’s something dead inside me
Betray and degrade me now
I’ll savor how this emptiness defines you
And take from this tortured sound
My hands are bound
Your shallowness confines you
Sick
You make me sick
Sick
You make me sick

(traducción)

Esas voces que gritan
Y el dolor es abrumador
es una falla
Y sí, supongo
Que debería ser un poco feliz
es culpa mia
Con toda la tensión
Todavía me mantienes dudando
Porque soy tan benigno
(Sigue, sigue, sigue)
Y sí, lo sé
Es un poco difícil dejarlo ir
Es todo tan estúpido
(Sigue, sigue, sigue)
Tenemos que encontrar otra forma de ir
(Para poder seguir, para poder seguir)
Tenemos que encontrar otra forma de ir
Traicionarme y degradarme ahora
Saborearé cómo te define este vacío
Y toma de este sonido torturado
Mis manos están atadas
Tu superficialidad te confina
Nunca soy el mismo, nunca soy suficiente
Hay algo muerto dentro de mí
Me caí solo y no pude levantarme
Sin nadie allí para guiarme
Tenemos que encontrar otra forma de ir
(Para poder seguir, para poder seguir)
Tenemos que encontrar otra forma de ir
Traicionarme y degradarme ahora
Saborearé cómo te define este vacío
Y toma de este sonido torturado
Mis manos están atadas
Tu superficialidad te confina
Estoy tan enfermo
Me das asco
Estoy tan enfermo
Me das asco
Nunca soy el mismo, nunca soy suficiente
Hay algo muerto dentro de mí
Traicionarme y degradarme ahora
Saborearé cómo te define este vacío
Y toma de este sonido torturado
Mis manos están atadas
Tu superficialidad te confina
Enfermo
Me das asco
Enfermo
Me das asco