Traducción de la letra de la canción Burrito - Seether

Burrito (original)

I try to hide myself
Give this to someone else
My hands are stained with scum
Wish I could wash it away
You keep taking, taking away
And keep breaking, breaking, break!
I can’t believe in yesterday
I feel you coming in
I can’t just stand by and watch you
Save yourself as you fall from grace
When you come around
I won’t be your sympathy
The worst is over now
You said it anyhow
My life in monochrome
Wish I could regain control
You keep taking, taking away
I keep faking, faking, fake!
I can’t believe in yesterday
I feel you coming in
I can’t just stand by and watch you
Save yourself as you fall from grace
When you come around
I won’t be your sympathy
Find me, feel me, fill me, then cut me up again
Find me, feel me, fill me, then cut me up
Hate!
Me!
I can’t believe in yesterday
I feel you coming in
I can’t just stand by and watch you
Save yourself as you fall from grace
When you come around
I won’t be your sympathy
Save yourself as you fall from grace
When you come around
I won’t be your sympathy
Hate!

Burrito (traducción)

trato de esconderme
Dale esto a otra persona
Mis manos están manchadas de escoria
Desearía poder lavarlo
Sigues tomando, quitando
¡Y sigue rompiendo, rompiendo, rompiendo!
No puedo creer en el ayer
Siento que entras
No puedo quedarme quieto y mirarte
Sálvate a ti mismo mientras caes de la gracia
cuando vienes
No seré tu simpatía
Lo peor ya pasó
Lo dijiste de todos modos
Mi vida en monocromo
Ojalá pudiera recuperar el control
Sigues tomando, quitando
¡Sigo fingiendo, fingiendo, fingiendo!
No puedo creer en el ayer
Siento que entras
No puedo quedarme quieto y mirarte
Sálvate a ti mismo mientras caes de la gracia
cuando vienes
No seré tu simpatía
Encuéntrame, siénteme, lléname, luego córtame de nuevo
Encuéntrame, siénteme, lléname, luego córtame
¡Odio!
¡Me!
No puedo creer en el ayer
Siento que entras
No puedo quedarme quieto y mirarte
Sálvate a ti mismo mientras caes de la gracia
cuando vienes
No seré tu simpatía
Sálvate a ti mismo mientras caes de la gracia
cuando vienes
No seré tu simpatía
¡Odio!