| It’s time to go
| Es hora de ir
|
| I’m leaving this all behind
| Estoy dejando todo esto atrás
|
| I tread softly while keeping my head hung
| Camino suavemente mientras mantengo la cabeza gacha
|
| It’s all we know
| es todo lo que sabemos
|
| We’re screaming without a sound
| Estamos gritando sin un sonido
|
| You speak softly and carry a big gun
| Hablas en voz baja y llevas un arma grande
|
| It’s over now
| Ya se terminó
|
| The whispers are all around
| Los susurros están por todas partes
|
| You keep searching for something you can’t find
| Sigues buscando algo que no puedes encontrar
|
| Now time has slowed
| Ahora el tiempo se ha ralentizado
|
| And vanity drags you down
| Y la vanidad te arrastra hacia abajo
|
| You keep searching for something you can’t take
| Sigues buscando algo que no puedes tomar
|
| Send me on my way, send me back for shame
| Envíame en mi camino, envíame de vuelta por vergüenza
|
| Say my name again and I feel like I am lost
| Di mi nombre otra vez y siento que estoy perdido
|
| Play your game again and you’ll find me empty
| Vuelve a jugar tu juego y me encontrarás vacío
|
| Say my name again and I feel like I am lost
| Di mi nombre otra vez y siento que estoy perdido
|
| Play your game again and I’ll try no harder
| Juega tu juego de nuevo y no lo intentaré más
|
| You speak softly and carry a big gun
| Hablas en voz baja y llevas un arma grande
|
| Send me on my way, send me back for shame | Envíame en mi camino, envíame de vuelta por vergüenza |