Traducción de la letra de la canción Let Me Heal - Seether

Let Me Heal (original)

If I bide my time I’ll come up empty
If I get in line, I’m on my knees
If you take what’s mine I’ll still have plenty
So I guess I’m fine with this disease
So please just let me heal
And please don’t let me complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own
In another life you could defend me
It’s a jagged line I walk with ease
And to my surprise you can’t offend me
And with my demise I’ll get release
So please just let me heal
And please don’t let me complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own
So please just let me heal
And please don’t let me complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own
On my own

Let Me Heal (traducción)

Si espero mi momento, me quedaré vacío
Si me pongo en la fila, estoy de rodillas
Si tomas lo que es mío, todavía tendré mucho
Así que supongo que estoy bien con esta enfermedad
Así que por favor déjame sanar
Y por favor no me dejes complicar todo esto
Necesito respirar
Y sangrar para ayudarme a enfrentar esto por mi cuenta
En otra vida podrías defenderme
Es una línea irregular que camino con facilidad
Y para mi sorpresa no puedes ofenderme
Y con mi muerte obtendré la liberación
Así que por favor déjame sanar
Y por favor no me dejes complicar todo esto
Necesito respirar
Y sangrar para ayudarme a enfrentar esto por mi cuenta
Así que por favor déjame sanar
Y por favor no me dejes complicar todo esto
Necesito respirar
Y sangrar para ayudarme a enfrentar esto por mi cuenta
Por mi cuenta