Traducción de la letra de la canción No Jesus Christ - Seether

No Jesus Christ (original)

Before you hedge those bets you’ve placed against me
Be reticent of fortunes, they foretell
Your verbal defecation I can’t wash away despite myself
Your vanity, it seems has served you well
You’re so quick to choose the path walked by the righteous
So you can go and nest among the weak
The innocent observers will refuse to find the lie within
Renew the disappointment of the meek
You’re no Jesus Christ
You’re no Jesus Christ
Put the gun in my mouth and pull the trigger
I feel so alive here
Put the gun in my mouth that tastes so bitter
I feel so alive here
You’re no Jesus Christ
You’re no Jesus Christ
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
Before you hedge those bets you placed against me
Be reticent of fortunes, they foretell
Your verbal defecation I can’t wash away despite myself
Your vanity, it seems has served you well
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore

No Jesus Christ (traducción)

Antes de cubrir esas apuestas que has hecho en mi contra
Sé reticente de las fortunas, ellas predicen
Tu defecación verbal no puedo lavarla a mi pesar
Tu vanidad, parece que te ha servido bien
Eres tan rápido para elegir el camino recorrido por los justos
Para que puedas ir y anidar entre los débiles
Los observadores inocentes se negarán a encontrar la mentira dentro
Renueva el chasco de los mansos
No eres Jesucristo
No eres Jesucristo
Pon el arma en mi boca y aprieta el gatillo
Me siento tan vivo aquí
Pon el arma en mi boca que sabe tan amargo
Me siento tan vivo aquí
No eres Jesucristo
No eres Jesucristo
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más
Antes de cubrir esas apuestas que hiciste en mi contra
Sé reticente de las fortunas, ellas predicen
Tu defecación verbal no puedo lavarla a mi pesar
Tu vanidad, parece que te ha servido bien
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más
Tú sigues tomando el control, yo sigo rodando
No lo soporto más